A RESX file (.resx) is the XML resource file format .NET applications use to store the text users see, such as UI labels, messages and errors. Each string is a <data> element: its name attribute is the key your code looks up, the <value> holds the text, and an optional <comment> tells translators what the string is for.
The default file, such as Strings.resx, holds your source language. Each translation is a copy named with a culture code, such as Strings.de.resx, that .NET loads for German users. Translating a .resx file means changing only the values, and keeping every name, placeholder and tag exactly as it was.
RESX sits alongside JSON, XML, PO and XLIFF in Smartcat’s software localization platform. Other formats have their own pages: the XML translator, gettext PO files and XLIFF files.