Akeneo translation integration
Connect your Akeneo PIM system with Smartcat’s Global Content AI Platform to localize product data faster and more accurately.
Step-by-step: Setting up your Akeneo–Smartcat integration
1
Mark fields for localization
Select which fields you want Smartcat’s AI Agent to localize in Akeneo.
2
Connect your Akeneo workspace
Create a Smartcat integration and sync your Akeneo account data.
3
Define localization workflows
Choose source/target languages and select an AI+human translation workflow.
4
Launch and collaborate in real time
Translate content instantly using Smartcat’s AI Agent and review edits in context.
5
Sync localized content
Automatically push localized product data back to Akeneo with one click.
Smartcat AI unlocks continuous Akeneo localization
Continuous localization of PIM product descriptions
Effortlessly translate your product data without any breaks or interruptions. No more copy-paste and sending spreadsheets back and forth, which often leads to human error.
Ensure accuracy and consistency in translations with Smartcat’s suite of linguistic assets, like translation memories and translation quality scoring.
Collaborate with your internal content reviewers directly within Smartcat's platform for streamlined workflow—or AI source subject-matter-expert linguists from Smartcat Marketplace.
Why ecommerce and localization teams rely on Smartcat AI Agents
Ecommerce managers
Reduce manual work and scale ecommerce content faster across multiple regions.
Global sales teams
Launch into new markets quickly with consistently localized product information.
Localization teams
Gain full control, visibility, and collaboration—all from one AI-powered workspace.
Don’t just take our word for it
Quality has markedly increased. Our reviewers compared our legacy content done by translation agencies, to content produced by my team with Smartcat AI translation. The number of corrections is now much lower and the editing process is faster and less labor-intensive.
”Explore case study →
All the help you need in one place
Kids2 turned to Smartcat to tackle manual inefficiencies, centralize multilingual content, ensure consistent translations, and cut unnecessary costs.
Smartcat's AI translation platform swiftly resolves concerns about turnaround times, budgets, content volumes, language consistency, and quality, delivering top-notch results economically.
Learn the most effective methods to leverage the power of language and become a global player in your industry.
Let’s delve into all aspects of localization testing and guide you through the whole process so you can make sure localization works for you.
In this article, we’ll be providing you with some practical steps you can take to humanize your AI-generated content to deliver the most robust and impactful content for your valued users.
Discover more useful plugins
Connect seamlessly to your Zendesk account to automatically pull your help articles into Smartcat and push them back when translated.
Simplify Jira content translation with Smartcat, ensuring clear communication across international teams and projects.
Simplify WordPress website localization with Smartcat, effortlessly expanding your reach to international audiences.
Frequently Asked Questions
How does Smartcat's Akeneo Translation Plugin handle multilingual content?
Smartcat's integration allows you to mark fields in Akeneo as localizable, enabling seamless translation of multilingual content. You can customize languages and workflows to suit your specific needs.
Can I automate the synchronization of translated content back to Akeneo?
Yes, the integration can be set up to automatically push translated fields back to Akeneo once they are completed or on a schedule, saving you time and effort.
Does Smartcat's integration support AI translation?
Yes, Smartcat offers AI translation capabilities that you can integrate into your workflow. You can choose between AI, human, or hybrid translation workflows based on your requirements using Smartcat proprietary AI human workflows.
How does Smartcat ensure translation quality?
Smartcat's platform includes advanced features such as translation memory and glossary management to ensure consistency and accuracy in translations. Additionally, you can AI-source and collaborate with subject-matter-expert linguists from the Smartcat Marketplace directly within the platform for streamlined communication and quality assurance.
Is Smartcat's Akeneo translation plugin suitable for businesses of all sizes?
Yes, Smartcat's integration is designed to accommodate businesses of all sizes, from small startups to large enterprises. Whether you're localizing a few product descriptions or managing extensive multilingual content, Smartcat's platform can scale to meet your needs and can perform high-quality AI translations into multiple languages at the same time.
Can I customize the translation workflow within Smartcat's Akeneo translation plugin?
Yes, you can customize the translation workflow according to your preferences and requirements. Whether you prefer a fully automated process or a more hands-on approach with human translators, Smartcat's platform allows you to tailor the workflow to fit your needs.
Does Smartcat's integration support the translation of multimedia content such as images and videos?
While Smartcat primarily focuses on text translation, you can include links or references to multimedia content within your translated fields.
Is there a limit to the number of languages supported by Smartcat's Akeneo Translation Plugin?
No, Smartcat's platform supports a wide range of languages, allowing you to translate your product data into virtually any language you require. Whether you're targeting popular languages or niche markets, Smartcat's integration can accommodate your needs.
Can I track the progress of translation projects within Smartcat's platform?
Yes, Smartcat provides robust project management tools that allow you to track the progress of translation projects in real time. You can monitor the status of each translation task, communicate with translators, and receive notifications when milestones are reached.
Is there customer support available for assistance with the setup and usage of the integration?
Yes, Smartcat offers dedicated customer support to assist with the setup and usage of its integration with Akeneo. Whether you have questions about configuration, troubleshooting, or best practices, our support team is here to help you every step of the way.