Get LQA Services in the Largest Marketplace of Professional Linguists

For localization quality assurance services, check out the Smartcat Marketplace. Our platform has a large pool of LQA specialists who can confirm the accuracy and quality of translations while also providing quick turnaround times and cost savings.

G2 stars
Filter results
Filter by:

English to Afrikaans LQA specialist
from Polokwane




I am a hardworking, dedicated and committed transcriber and also translator

Polish to English LQA specialist




PhD in Translation studies candidate with experience in various translation-related tasks. I can handle Polish-English and English-Polish without problem.

English to Somali LQA specialist
from Garissa




☑️Somali Translation & Transcription☑️ Professional translations from English into Somali and from Somali into English: 8 years of experience. Are you looking for first-class translation services? I’m currently looking for a new contract as Senior Somali Transistor and Transcription in the world to see what opportunities are out there! ✅ABOUT ME ✅ I’m a native Somali speaker with a wide knowledge of the English language. I have worked before doing Translation and Transcription from English to Somali and the other way around. I've done translations and transcriptions on the sites listed below. Jobs would be done according to what you want, file type, formatting, etc, you call it. ✅ABOUT THE JOBS ✅ The jobs would be started as soon as they're received and they will be checked for both grammar and a natural reading in the objective language to guarantee that the future readers can feel comfortable reading it and that it sounds like it was originally written in the objective language.

CETA Translations

Estonian to Turkish LQA specialist

Communicate clearly in all aspects regarding the Caucasian and Central Asian regions. We translate your message into Azerbaijani, Georgian, Hungarian, Kazakh, Kyrgyz, Polish, Russian, Turkish, Turkmen and Uzbek and support all your business and marketing endeavors - professionally and on time!


Tibetan to Portuguese LQA specialist
from Tallinn

We enable our clients to reach new markets globally by connecting with their audiences and providing the best possible customer experience — in any language.

English to Haitian Creole LQA specialist
from Santiago




HI I am working on customer service as multi-language agent (French/Spanish/English/creole ) for 7 years, and during the last two years, I have been working on translation and validating accounts and answering clients' emails. I can do the job as I am familiar with that kind of work. I also worked as QA for french and Spanish speakers. I am use with tools like Nexxus, trustcart, and Zendesk

English to German LQA specialist
from Munich




B.A. in Media & Communication (2008, Germany), summer school in English (2011, Stanford, CA), M.A. in Media & Society (2012, France), M.A. in Translation (2015, Germany), doctoral candidate in sociology (2020). Professional experience since 2005 (mostly gaming, media, and publishing industries). Happy to connect on LinkedIn. Areas of expertise: academe; nonfiction and fiction books; digital technologies, including AI, blockchain, Web3, and metaverse; online, offline, and social media; SEO and websites in general; online and offline games; PR and B2B communication; CRM and newsletters; medical texts. Special skills: - there is no topic I cannot translate or proofread. - reasonable turnaround, very high quality. - able to work with any tool you provide me with.

Diskusija UAB

Estonian to Armenian LQA specialist
from Vilnius

Translation agency

Transmaster Traduções

Estonian to Portuguese (Brazil) LQA specialist
from São Paulo

Transmaster has now more than 20 years of experience and a comprehensive knowledge in software localization and also in the translation of software documentation, Help systems, web sites, marketing materials and technical/corporate training and e-learning materials.

Allingus PLS

Spanish to Persian LQA specialist
from Antalya

Allingus Translation Services® was founded by two amateur translators who believe translation should make our lives easier. After 10 years in the business, we've experienced the light and dark sides of letters and today we are the largest network of Turkish language specialists in the world. We offer complete and fully integrated translation, localization, DTP and interpreting services with our translators and editors who are experienced native speakers, ensuring quality and cultural accuracy.




English - Arabic translation specialist with 18+ experience.

Midwest Language Services, LLC

Korean to English (USA) LQA specialist
from Indianapolis, IN

Midwest Language Services, LLC provides solutions to communicate with people of different languages and cultures. Choose from human-powered translation, editing, and proofreading or machine translation with a human editor. We also provide interpreting services in over 200 languages. Do you want to improve your language skills? You can also contact us about English as a Second or New Language (ESL / ENL) and American accent training. We teach online via Zoom. Contact us today.

Trusted by:

How do you hire LQA specialists on the Smartcat Marketplace?


Create a free account on Smartcat Marketplace


Post your project details and target languages


Select the best LQA specialist for your project using Smartcat AI matching


Collaborate with your LQA hire, and review their work, directly in Smartcat

Hire professional LQA specialists in seconds

With Smartcat, you can easily find and hire professional LQA services in seconds.

Manage all your translation projects in one place, eliminating the need to juggle multiple vendors.

The ease of use, the support that Smartcat provides, and the ability to source freelance translators or vendors from within the same platform make Smartcat a great platform. It’s everything I need is in one solution.

Michelle Quirke

Program Engagement Manager at Topcon

Get subject matter accuracy and quality with localization testers

At Smartcat, we understand that accurate, high-quality translations are essential for your business. That's why we offer Localization Quality Assurance (LQA) services to ensure that your translations meet the highest standards. 

Ensure fast turnaround times and cost savings

Smartcat LQA specialists are experienced in localization processes and are dedicated to ensuring that your user experience is seamless.

With our services, you can be confident that your translations will be error-free and of the highest quality.


turnaround time reduction





The easy-to-use Smartcat payment system simplifies the project management and payment processes.

Gina Groß

eCommerce Team Lead at Wunderman Thompson Commerce Luxembourg

One platform for all your translation projects

Manage all of your translation projects in one place.

Translate into multiple target languages.

Collaborate with translation and LQA professionals all within your Smartcat workspace.

Invite, collaborate with, manage, and pay linguists all inside Smartcat.

Smartcat enables seamless communication for us, which is essential when working with such a big team of post-editors, proofreaders, QA specialists, and project managers.

Çiğdem Tura

Operations Manager at Localex

 Find the best LQA specialist for each language pair with Smart AI matching

AI-match with the right LQA specialist in seconds

Smartcat Marketplace FAQ

What is localization quality assurance?

Localization quality assurance (LQA) is a process of ensuring that the localized content is accurate and meets the standards of the target language and culture. LQA specialists perform various tests and checks to ensure that the localized content is free of errors and meets the client's requirements.

Read more

What is the importance of localization testing?

Localization testing is crucial to ensure that the localized content is accurate and meets the standards of the target language and culture. It helps to identify any errors or issues in the localized content and ensure that it is appropriate for the target audience.

Read more

What types of LQA services are available on the Smartcat Marketplace?

Our platform hosts a vast number of LQA specialists who can provide a wide range of services, including functional testing, linguistic testing, cosmetic testing, and cultural testing.

Read more

How does Smartcat ensure the quality of LQA services provided by freelancers?

Smartcat ensures the quality of LQA services provided by freelancers through various measures, including an AI matching algorithm that ensures that you find the best LQA specialist for your project, a rating system that allows you to see how previous clients have reviewed each LQA professional’s work, and a dispute resolution process that helps to resolve any issues that may arise.

Read more

Can I communicate with the LQA specialist during the project?

Yes, there are certified LQA specialists at the Smartcat Marketplace. Check out the LQA specialists profile to learn more about their education and expertise. 

Read more

How much does it cost to hire an LQA specialist on the Smartcat Marketplace?

The cost of hiring an LQA specialist on the Smartcat Marketplace varies depending on the scope and complexity of the project, as well as the experience and qualifications of the specialist. You can get a quote for your project by posting it on the platform and selecting the best specialist for your project. 

Smartcat has markedly lower rates compared to the translation industry average, as Smartcat is able to remove many of the supply chain stages that generate additional costs. In this way, Smartcat Marketplace brings the company and the hired linguist together, directly, without the need for a central party in between.

Read more

What payment methods are accepted on the Smartcat Marketplace?

Smartcat accepts various payment methods, including credit cards, PayPal, and bank transfers. Smartcat automates the exchange rate process, so you can work with linguists based around the world. This means that you can pay in your company’s preferred currency.

Read more