Maintain a Consistent Global Product Experience
Ship localized products that feel native to every user. Keep your UI and feature releases perfectly synchronized across all markets.
Localize product text
Instantly translate complex scientific, medical, and technical content with Smartcat's expert-enabled AI Agents. Deliver accurate, consistent results from initial research to global launch, moving beyond the limitations of a static scientific and technical translation pdf.
Trusted by global leaders in science and technology. Top R&D and product teams use Smartcat for high-stakes technical translations at scale.
70%
Less Repetitive Work
Automate your content pipeline with AI Agents that learn from your feedback, freeing up your experts to focus on innovation, not copy-pasting.
4x
Faster Time-to-Market
Launch products and publish research in multiple languages simultaneously. Eliminate delays caused by traditional, sequential translation processes.
95%+
Unmatched Accuracy
Achieve superior quality with AI that understands your specific terminology and context, ensuring every translation is precise and clear.
Translate UIs Without Breaking Your Build
Our Software Localization Agent automatically handles UI strings, variables, and placeholders. Translate in-app text while preserving all functionality and code integrity.
Localize All Technical Documentation with Precision
Accelerate global understanding with the Document Translation Agent. Get clear, consistent translations for help centers, user guides, and any technical and scientific translation pdf.
Ensure Content Integrity Across Languages
Leverage a single, collaborative platform. Centralized glossaries and translation memory ensure your brand voice and technical terms are always applied correctly.
Keep Localization in Lockstep with Development
Push updates from your repo or design tool directly to Smartcat and back. The agent auto-detects changes, keeping translations version-controlled and ready for deployment.
1
Connect Your Content
Integrate your code repository, CMS, or design tools. The AI agent identifies and extracts translatable content automatically, understanding diverse file formats and design intent.
2
Translate with AI
The AI agent translates content instantly, applying your approved glossary and style guides to ensure immediate, high-quality, and consistent results across all languages.
3
Review and Continuously Improve
Invite your subject matter experts to review translations. Every correction trains the agent, making your next translation of scientific and technical texts pdf even faster and more accurate.
UI Strings
Documentation
Quality
CI/CD Sync
Experts
for ease of setup
ease of use
global enterprise clients
of the Fortune 500 use Smartcat
+30%
ROI
Achieved through centralized, AI-powered technical language translation workflows.
31+
hours of work saved monthly
By automating repetitive tasks while continuously improving translation quality.
92%
faster turnaround
Delivered by using Smartcat’s AI agents instead of traditional language service providers.
Your intellectual property is always protected. Smartcat is SOC II certified and GDPR compliant, securing all content with full encryption and granular, role-based access controls.
Smartcat AI Agents are ready to help. Accelerate multilingual software development and technical documentation delivery with unparalleled speed, quality, and control.
Generic AI often falls short. Smartcat's AI is different. It's specifically trained for technical domains and improves with every edit from your human experts. This expert-in-the-loop system creates a continuous learning cycle, ensuring the AI adapts to your specific terminology and context for superior accuracy.
While resources like a 'scientific and technical translation maeve olohan pdf' or 'scientific and technical translation wright pdf' provide crucial theoretical foundations, Smartcat puts those principles into practice. Think of us as the execution layer—a living system that manages terminology, automates workflows, and ensures quality, turning the knowledge from any 'scientific technical translation pdf' into a dynamic, scalable process.
Smartcat facilitates a powerful collaboration. The AI produces a high-quality first draft instantly. Then, your internal subject matter experts or linguists from our marketplace can review and refine the text in our collaborative editor. Every human edit trains the AI, making it progressively smarter and more aligned with your needs.
Smartcat is built for modern tech workflows and supports over 80 file formats. This includes all major software development and documentation formats like:
JSON, XML, YAML
RESX, STRINGS, PO, XLIFF
And all standard document formats, ensuring seamless integration.
Yes. Smartcat provides pre-built integrations for GitHub, GitLab, Figma, Contentful, and many more. Our robust API also allows you to connect to any custom environment, enabling a fully automated, continuous localization pipeline that doesn’t disrupt your development cycle.
Security is paramount. Smartcat is SOC II certified and GDPR compliant. We use end-to-end encryption for all data, both in transit and at rest. With role-based access controls, you have full authority over who can view, edit, or manage your content.
Absolutely. Our platform is designed to be a single source of truth for all your multilingual content. You can use the same AI agents, glossaries, and workflows to localize everything from UI strings to a comprehensive 'translation of scientific and technical texts pdf', ensuring complete consistency across your entire product ecosystem.
Smartcat is ideal for any industry with complex, high-stakes technical content. This includes SaaS, life sciences, manufacturing, engineering, and legal tech. Any organization that requires rapid, accurate localization of user interfaces, technical documentation, or regulatory filings will see a significant return on investment.
MIT News. (2024). MIT researchers develop an efficient way to train more reliable AI agents. https://news.mit.edu/2024/mit-researchers-develop-efficiency-training-more-reliable-ai-agents-1122
McKinsey & Company. (2024). Superagency in the workplace: Empowering people to unlock AI’s full potential at work. https://www.mckinsey.com/capabilities/mckinsey-digital/our-insights/superagency-in-the-workplace-empowering-people-to-unlock-ais-full-potential-at-work
Middlebury Institute of International Studies. (2024). Eight key insights on AI and the future of translation and interpretation. https://www.middlebury.edu/institute/news/eight-key-insights-ai-and-future-translation-and-interpretation
OECD. (2024). The impact of artificial intelligence on productivity, distribution and growth. https://www.oecd.org/en/publications/the-impact-of-artificial-intelligence-on-productivity-distribution-and-growth_8d900037-en.html
Stanford University – Institute for Human-Centered AI (HAI). (2025). AI Index Report 2025.https://hai.stanford.edu/ai-index/2025-ai-index-report