Get multilingual transcription services in the largest marketplace of professional linguists

Hire linguists from the Smartcat Marketplace for audio and video transcription in multiple languages. Get fast and accurate transcriptions that saves you money.

G2 stars
Filter results
Filter by:

NearU translations

Tibetan to English (USA) Transcriber

NearU is composed of translators with extensive knowledge in international business and from different areas. It was this diversity and experience around the world that drove us to create NearU Translations. We are specialist in translations of both simple and technical texts from the most talked languages in the world: Spanish, English, Portuguese, German, French, Italian, Dutch, etc.. We have native translators for these and many other languages.

English to Somali Transcriber
from Garissa




☑️Somali Translation & Transcription☑️ Professional translations from English into Somali and from Somali into English: 8 years of experience. Are you looking for first-class translation services? I’m currently looking for a new contract as Senior Somali Transistor and Transcription in the world to see what opportunities are out there! ✅ABOUT ME ✅ I’m a native Somali speaker with a wide knowledge of the English language. I have worked before doing Translation and Transcription from English to Somali and the other way around. I've done translations and transcriptions on the sites listed below. Jobs would be done according to what you want, file type, formatting, etc, you call it. ✅ABOUT THE JOBS ✅ The jobs would be started as soon as they're received and they will be checked for both grammar and a natural reading in the objective language to guarantee that the future readers can feel comfortable reading it and that it sounds like it was originally written in the objective language.

Polish to English Transcriber




PhD in Translation studies candidate with experience in various translation-related tasks. I can handle Polish-English and English-Polish without problem.


Spanish to Kazakh Transcriber
from Алматы

We just love our job! Since 2002

English to Marathi Transcriber
from Mumbai




I like to work in the language field so, I choose SmartCAT..... I'm a native Marathi speaker and I'm comfortable with Marathi, Hindi, and English. You can read more about me on and

Global Voices Ltd

Tibetan to Russian (Russia) Transcriber

Language Solutions Provider: Translation, Interpreting, Audio-visual, Transcription, Localisation

English to Spanish Transcriber
from Rosario




I am an enthusiastic translator who loves working remotely. I can shorten the bridges between languages and cultures and help you to communicate efficiently. Likewise, I am always willing to learn new skills.

English to Burmese Transcriber
from Yangon




Mingalarbar! I’m a four-year experienced translator providing accuracy, competitive pricing, and fast delivery providing efficient service with active responses to client’s needs. I'm a native, Burmese freelance translator. With vast knowledge in both cultural and lingual of Burmese, I have done over 1,000k words of translation projects. My specialized services are translation, editing, proofreading, subtitling and transcription. Please see some of my previous projects with perfect clients' satisfaction! 1) Sexual Harassment Prevention Education and Grievance (12 pages) 2) Manual of Cranes (13 pages) 3) 2021 Rohingya 4th Remembrance Program (35 pages) 4) Personal Hygiene and COVID 19 (13 pages) 5) Korean cultural behaviors (22 pages) 6) Korea Alien Registration Regulations (17 pages) 7) Script translation about Park Chung-hee (13 pages) 8) MekongWater.Org ( Translation (32 pages) My best competitive abilities will surely meet client satisfaction!

English to Afrikaans Transcriber
from Polokwane




I am a hardworking, dedicated and committed transcriber and also translator


Spanish to Spanish (Spain) Transcriber
from Madrid

Beluga Linguistics offers internationalization and localization services for fast moving companies. With more than a decade of experience and professional linguists in all major markets Beluga is a stable partner of many of the most thriving enterprises in the technology sector. Our business goal: To help fast moving companies offer their international audiences an excellent and engaging user experience. Beluga's head office is in Madrid, Spain.


Estonian to Spanish (Spain) Transcriber
from Zaragoza

ACMTRAD SL specializes in the translation and DTP of technical and commercial documentation. We offer a unique combination of industry-specific expertise and foreign language skills. We provide complete technical publishing solutions for customers across a wide range of industries.

Solus Rex

At Solus Rex, we believe in an academic approach to localization, which is why our Chief Editor is a Ph.D. in Philology and Translation Theory. We always ensure that the final text preserves the original meaning of the source while maintaining its consistency, pragmatic function, and imagery. We value scientific contributions to the language studies and pay back to the community by conducting theoretical research and publishing the findings of our analysis on various topics.

Trusted by:

How do you hire transcribers on the Smartcat marketplace?


Sign up for a Smartcat account


Start your audio or video transcription project


Get AI-sourced best-matched linguist suggestions


Hire linguists with one agreement and pay all with one invoice

Hire transcribers in seconds

Industry-first AI sourcing

With our AI matching system, you can find the best linguist for your project in just seconds.

Linguists that match your content

The AI algorithm looks at linguists profiles, including ratings and reviews, to identify the best match

The ease of use, the support that Smartcat provides, and the ability to source freelance translators or vendors from within the same platform make Smartcat a great platform. It’s everything I need is in one solution.

Michelle Quirke

Program Engagement Manager at Topcon

Get subject matter accuracy and quality

The Smartcat Marketplace is full of professional linguists with subject matter expertise in audio and video content as well as in hundreds of verticals and industries.


turnaround time reduction





Ensure fast turnaround times and cost savings

Smartcat Marketplace provides access to linguists to get quick and affordable transcription services that ensure precision and quality, while also saving you time and money.

Language accuracy for your multilingual transcription projects

No more spelling or grammar errors in your translated transcriptions

Get the best rates

Subject matter expertise in audio and video content

Get higher accuracy for your transcription project, less work for in-house teams, and less redoing work

Save costs with AI translation and human workflows

Linguists work with AI automatic translation to produce the faster, more cost-effective translation

Get started

The easy-to-use Smartcat payment system simplifies the project management and payment processes.

Gina Groß

eCommerce Team Lead at Wunderman Thompson Commerce Luxembourg

One platform for all your translation projects

Collaborative TMS

Collaborative workspace and translation management platforms give you control and transparency over your translations.

AI Translation powered by GPT-4

AI translation uses machine learning algorithms to accelerate the translation process and improve quality.

Smartcat Marketplace

The largest pool of over 500,000 professional linguists specialized in various niches and industries.

A unified procurement platform

Our platform makes it easier for you to manage your suppliers from start to finish.

Smartcat enables seamless communication for us, which is essential when working with such a big team of post-editors, proofreaders, QA specialists, and project managers.

Çiğdem Tura

Operations Manager at Localex

Find the best transcribers for your project with Smartcat AI matching

Smartcat Marketplace FAQ

What is video or audio transcription?

Video or audio transcription is the process of converting spoken words from an audio or video file, such as audio files or video content, into written text, using high-quality transcription techniques and software.

Read more

How does video transcription work with Smartcat?

Smartcat offers professional transcription services, where users can upload their audio or video content, including audio files or video content, and request high-quality transcription services. The transcription project is then assigned to a qualified linguist who transcribes the audio or video into written text, using transcription software and a strong grasp of the target language. The resulting transcript can then be translated into multiple languages using professional translation services.

Read more

What kind of linguist qualifies to be a transcriber?

A qualified transcriber should have excellent listening skills to work with audio or video files with high accuracy, a strong grasp of the target language, and experience with transcription software to deliver the best results in a timely manner, meeting the tight turnaround time.

Read more

What kind of files are transcribed?

Transcribers can work with any audio or video file, including audio files or video content, as long as the audio quality is high enough to allow for accurate transcription.

Read more

In which situations is video transcription needed?

Video transcription is needed in situations where the content of a video, such as video content or audio files, needs to be accessible to a wider audience, or when the video content needs to be repurposed for other uses, such as subtitling or translation into multiple languages.

Read more

What are some skills that transcribers need?

Transcribers need to have excellent listening and typing skills to ensure accuracy while transcribing audio or video files, as well as a strong grasp of the target language, and the ability to work efficiently to meet tight turnaround times.

Read more

How to automatically translate a video script?

Smartcat's platform offers the ability to automatically translate a video script, including audio files or video content, into multiple languages using AI as well as professional translation services. This ensures that the translated script is accurate and high-quality.

Read more

How to add multilingual video transcripts?

After the video content, such as audio files or video content, has been transcribed and translated into the desired languages, the multilingual video transcripts can be added to the video using subtitling software. This makes the video accessible to a wider audience, including those who speak different languages.

Read more