Translate and localize your software into 280+ languages with Smartcat's expert-enabled AI Agents that automate the entire content lifecycle.
1,000+ global companies trust Smartcat for professional translation services
95%+
quality assurance
Smartcat delivers exceptional translations that preserve your software terminology and brand voice.
70%
cost reduction
Eliminate expensive translation agencies and manual processes with AI-enhanced workflows
400%
faster time-to-market
Launch localized software in multiple target languages simultaneously instead of sequentially.
Unify software translation workflows in one place
Smartcat consolidates UI strings, technical documentation, help files, and marketing content in a single platform. This eliminates fragmented tools and manual handoffs while providing complete visibility across your localization projects.
Expert-enabled AI translation with human feedback
Smartcat's AI Agents deliver technical accuracy and natural language flow by continuously learning from your team's feedback and expertise. Our AI understands software context and continuously improves through human feedback.
Seamlessly connect with your development ecosystem
Integrate Smartcat with GitHub, GitLab, JIRA, and other development tools to automate internationalization and localization. Our API and connectors enable continuous localization without disrupting your development workflow.
Rigorous quality control for software translations
Smartcat's comprehensive quality-assurance system combines automated checks with human review—an essential safeguard because recent studies show that large reasoning models can falter with domain-specific terminology and instruction following. This ensures technical accuracy, consistent terminology, and proper context for all your software translations.
Translate any software file format
Our document translation service handles all software-specific formats including JSON, YAML, XML, PO/POT, RESX, XLIFF, and more. Upload your resource files directly or connect via API for automatic processing.
1
Connect your repository or upload files
Integrate with your version control system or manually upload software strings, documentation, and UI elements in any format.
2
Let AI translation do the heavy lifting
Smartcat's AI automatically translates your software resources while maintaining proper context and formatting for code elements.
3
Team collaboration and AI training
Invite team members or expert reviewers to review content that the AI Agents generate and improve translation quality with our intuitive editor.
4
Test in context
Preview translations in simulated environments to ensure proper formatting, string length, and contextual accuracy before deployment.
5
Deploy to your application
Export translated files in their original format or use our API to automatically update your application with the latest translations.
UI / UX
Documentation
Website
Multimedia
Software translation for enterprise companies
Development teams can integrate translation directly into their CI/CD pipeline for continuous localization that keeps pace with agile development.
“Smartcat has saved us countless development hours by automating our localization workflow and eliminating manual file handling.”
Seamless collaboration between Product and Developer teams
Product managers can launch features globally on day one with simultaneous translation across all target languages, eliminating regional delays.
“We’ve cut our international release cycles by 60% while expanding into 8 new markets.”
Dynamic localization of learning & development software
L&D teams can create and maintain multilingual software training materials that stay in sync with product updates.
“Our global training materials are now always up-to-date with the latest features, regardless of language.”
for ease of setup
ease of use
global corporate clients
of the Fortune 500
50%
increase in productivity
Expondo doubled their output while cutting outsourcing costs in half with Smartcat's integrated platform.
1,000+
administrative hours saved annually
City of Seattle automated translation management and reduced expenses by 17% with Smartcat's technology.
31 hours
Of work time saved monthly
For Babbel’s marketing and L&D departments
Your software code and content remain protected with SOC 2 Type II compliance, end-to-end encryption, and comprehensive data protection protocols throughout the translation process.
Experience the power of professional software translation services that preserve context, code integrity, and brand voice while saving time and resources.
Software translation with Smartcat means using an AI-powered platform that offers specialized solutions for translating and localizing software applications, including user interfaces, documentation, and related content. Smartcat combines machine translation with human expertise to deliver accurate, context-aware translations for all software components.
AI translation uses advanced algorithms to quickly translate large volumes of software content, while human translation relies on expert reviewers for nuanced understanding. Smartcat's expert-enabled AI Agents combine both approaches, continuously learning from your team's feedback to improve quality over time. for optimal quality and efficiency.
Smartcat supports all major software localization formats including JSON, XML, YAML, PO/POT, RESX, XLIFF, and string resource files for mobile apps. Our document translation service preserves formatting while translating content across multiple language pairs.
Smartcat's terminology management system automatically creates and updates translation memories and glossaries from your content. This ensures consistent terminology across all software components and versions, even as your product evolves with new features and updates.
Smartcat's approach typically reduces software-translation costs by up to 70% compared to traditional translation companies. Our platform offers flexible pricing based on your volume needs, with significant cost efficiencies through automation and AI translation with expert-enabled feedback loops.
Smartcat combines automated QA checks with human review processes where your team or expert reviewers verify technical accuracy. Every edit improves our AI's understanding of your requirements, continuously enhancing quality for future projects.
Yes, Smartcat allows you to translate your software into multiple language pairs at once. This parallel workflow dramatically accelerates your global launch timeline, enabling simultaneous releases across all international markets.
Smartcat employs enterprise-grade security with SOC 2 Type II compliance and end-to-end encryption. Your source code integrity is maintained throughout the translation process, with strict access controls and data protection protocols.
Smartcat's continuous localization capabilities automatically detect new or modified strings in your repository. The system leverages existing translation memory to process updates efficiently, ensuring your localized versions stay in sync with development.