Translate Text within Images Instantly
Smartcat's AI agent helps you instantly translate image Polish to English and over 280 other languages. Your original design stays perfectly intact.
Drop your files here or click to browse.
Join over 1,000 global teams, including 25% of the Fortune 500, who use Smartcat to translate their visual content.
Your 5-Step Guide to Image Translation
Translate images from Polish, Czech, or other languages in just five simple steps. Your layout is always preserved.
1
Drag and drop your images into Smartcat. You can upload one file or hundreds at once.
2
Choose the languages you need. Go from Polish to English or any other language pair.
3
Our AI agent translates the text automatically. You can then use the built-in editor to make any refinements without leaving Smartcat.
4
Collaborate with your team on the review. You can also hire a professional Marketplace reviewer for a final check.
5
Download your translated images in their original format. It's easy to translate Serbian to English image files from your PC and get them back ready to use.
Get the Best of Both Worlds: AI Speed and Human Precision
“Smartcat centralizes our translation process, allowing us to efficiently manage and refine every step of content localization.”
”Explore case study →
99%
brand consistency
Our AI agents learn from your translation memory and glossary. This ensures your brand voice stays consistent in every language.
4x
faster turnaround
Automation handles the tedious reformatting work. Your team gets translated content back much faster.
10x
more content
Produce more multilingual content without sacrificing quality. Scale your localization efforts efficiently.
A Smarter Workflow for Your Creative Team
Smartcat's AI agents are part of a complete localization platform. They use your translation memory and context to deliver ready-to-use image translations for your global campaigns.
Start today
Unlimited user seats for seamless, efficient collaboration across your team.
Experience fast image translation with AI—the best engine delivers results in seconds.
Benefit from continuous improvement using translation memories and glossaries to achieve over 95% accuracy.
Access over 500,000 vetted reviewers on Smartcat Marketplace, automatically matched to your project needs.
Why Teams Around the World Choose Smartcat
Ease of Setup
Ease of Use
Global Corporate Teams
of Fortune 500 Companies
Your Go-To Polish to English Image Translator
Get global-ready visuals in minutes. Our expert-enabled AI agent can translate image Hungarian to English, or any other language, for fast, brand-consistent results.
Improve Efficiency Across the Board
400%
Faster translation turnaround time
Smith+Nephew streamlined their workflows with Smartcat. This led to a 400% faster turnaround time for translations.
70%
Cost savings
Stanley Black & Decker achieved major cost savings. They did this while keeping their translation quality high.
31 hours
of work time saved monthly
Babbel’s teams saved 31 work hours every month. Our efficient solution made their workflow much faster.
Streamline Your Entire Image Translation Workflow
Get over 95% accuracy and faster turnarounds. Lower your costs with Smartcat's integrated platform. Start streamlining your work today.
Frequently asked questions
How do I translate text from an image?
Use Smartcat's Image Translation Agent. Just upload your image, select your languages, and our AI translates the text. Your original layout is preserved. You can then review the translation and download the file.
Why use AI to translate images?
Manually recreating images for different languages is slow and costly. Our AI agent automates this process. For example, it can translate Czech to English from image files instantly. This saves your design team time and ensures brand consistency. It's all part of an integrated platform with options for human review.
Are Smartcat’s AI Image Translation Agent translations accurate?
Yes. Our system learns from your translation memory and glossary with every project. This helps you achieve accuracy rates of over 95% over time.
What image formats does Smartcat’s AI Image Translation Agent support?
We support over 80 formats. This includes common ones like PNG, JPG, and GIF. More formats are always being added.
What languages can Smartcat translate text from in images?
Smartcat supports over 280 languages. You can translate between major global languages and many regional ones.
Does Smartcat preserve the original image layout after translation?
Yes, your design integrity and text position are maintained. For very complex layouts, you can make small adjustments in the Smartcat Editor.
How does Smartcat handle images with multiple text areas or overlapping text?
Our AI agent automatically identifies different text elements. For very complex designs, you can manually select specific areas to ensure a perfect translation.
Can I edit the translated text directly within the image?
Yes. The Smartcat Editor lets you edit the text. Your changes update on the image in real time.
Can I use my existing integrations when translating a picture?
Absolutely. Smartcat integrates with many image storage systems. This creates a seamless workflow with automatic updates.
Is Smartcat’s Image Translation Agent secure and confidential?
Your data is always secure. We use industry-standard encryption and strict privacy protocols to protect your content.
Are custom fonts and terminology management supported?
The platform supports over 50 popular fonts. We plan to add support for custom brand fonts. Advanced terminology management is also part of our platform.
What is the best AI image translator for enterprises?
For enterprise teams, Smartcat is an ideal choice. It's more than just a tool to translate Serbian to English image files. It's a full platform that combines content creation, translation, and localization in one place. Our expert-enabled AI agents learn from your team and get smarter over time.