Vitalii Dengin - Translation Editing MT post-editing

Vitalii Dengin

Open for work

Vitalii Dengin

Russian native

Moscow

Languages: English (TOEFL certified score 580), German (active, DSH II certificate), Russian (native). Specialized subjects: Biochemistry, Biology, Clinical trials, Family medicine, Immunology, Internal medicine, Pharmaceutical products...

Statistics

Work schedule

Experience

Education

Portfolio

English

↓

Russiannative

Contracts and reports, Document, Manuals, Marketing, advertising, PR, Science, eCommerce, eLearning, Correspondence, Biology, Veterinary medicine, Medical, Pharmaceutics

Translation

2k words per day

₽1.2 per word

Experience

издательстве БИНОМ, переводчик → зам. главного редактора по медицинской литературе, 1996 - Present

БИОНИКА, группа компаний , научный редактор; автор обзорных статей , 2005 - 2011

издательстве Медиа-Сфера , переводчик , 1996 - 2003

Portfolio

https://ru.linkedin.com/in/vdengin, 2016

Сертификат по современному русскому литературному языку, 2015

translator's education sertificate, 1988

Reviews

AWATERA Med

Feb 16, 2024