Anna Zavalishina
AZ
Open for work
Anna Zavalishina
Russian  native

Профессиональный переводчик с английского на русский язык и большим опытом работы рерайтером, корректором, транскреатором и руководителем процесса звукозаписи.

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

English

USA, United Kingdom, Australia, Canada, South Africa, India

Russiannative

Russia

Website, Contracts and reports, Document, Food and drinks, Life Sciences, Gaming, Manuals, Arts and culture, Cosmetics, Marketing, advertising, PR, Fashion, Linguistics, Real estate, General, eLearning, eCommerce, Entertainment, Correspondence, Luxury goods, Sports, Sociology, Religion, Software, Insurance, Textile, Tourism and travel, HR, Pharmaceutics, Fiction, Legal
Translation
2k words per day
₽4 per word
Experience

Различные агентства,  Внештатный переводчик материалов под закадровое озвучивание и дубляж,  2023 - Present

Различные зарубежные агентства,  Внештатный переводчик / рерайтер / редактор / руководитель звукозаписи,  2012 - Present

Reebok Russia / Adidas Russia,  Рерайтер и переводчик с английского языка,  2012 - 2012

Portfolio

Перевод для журнала Monocle,  2019 

Перевод для журнала Monocle,  2019 

Креативный перевод рекламной кампании для Sony Mobile