Ángela P. Puentes
ÁP
Open for work
Ángela P. Puentes
Spanish  native
Bogotá D.C.

Professional trilingual (English, French, Spanish), experienced in literary and academic translation, editing and proofreading, and ESL and ELE teaching. High synthesis and analysis abilities. Creative and academic writing enthusiastic. Empathetic...

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

English

USA, United Kingdom, Canada, South Africa

Spanishnative

Mexico, Latin America, USA, Colombia

Architecture, Blockchain and cryptocurrency, Science, Construction, eLearning, Energy, Electrical engineering, Engineering, Thermal power engineering, Linguistics, Manuals, Website, Psychology, eCommerce, Transport and logistics, Technical
Translation
2.5k words per day
$0.019 per word
Experience

WSP Colombia,  Translator ,  2021 - 2022

CORPORACIÓN COLOMBIANA DE DOCUMENTALISTAS ALADOS,  Cultural translator,  2021 - 2021

Portfolio

Literary Translation ,  2015

Poetry translation - Mitos Magazin - https://mitosmag.squarespace.com/volume6,  2022

Curriculum Vitae,  2022