Alice Yang
AY
Alice Yang
English (USA)  native
Sunderland, Massachusetts

Bi-cultural and bi-lingual immersion since birth. Native in English, with professional-level competence in Chinese (equally competent in Simplified and Traditional Chinese). Proven success in translating documents for the travel, marketing, user...

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

Chinese (simplified)

simplified, PRC, simplified, Singapore, simplified, Malaysia

English

USA, United Kingdom, Australia, Canada

Tourism and travel, Website, Medical, Legal, HR, General, Business, Contracts and reports, Manuals, Marketing, advertising, PR
Translation
2k words per day
$0.14 per word
Experience

Self-employed,  Freelance Translator,  2015 - Present

Center for Responsive Schools,  Director of Publications (Associate Director, Publications Manager, and Editor/Writer before that),  2000 - 2015

Channing Bete Company,  Assistant Editor (Writer previous to that),  1995 - 2000

Portfolio

Marketing Translation,  2017

Legal Translation,  2021

Medical Translation,  2020