Translating Urdu images to Hindi doesn't have to slow down your global campaigns. Smartcat's AI platform helps your teams create localized visuals that maintain your original design. We accurately convert text from Nastaliq to Devanagari script, so you can reach Hindi-speaking markets without workflow delays. Use our tool to translate urdu image to hindi seamlessly.
Trusted by 1,000+ global companies, including 25% of the Fortune 500
Follow these quick steps to translate your images:
1
Upload your image files. Our urdu to hindi image translator accepts PNG, JPG, and other formats, individually or in bulk.
2
Choose Hindi as your target language. This begins the real-time localization process for your visual content.
3
Let our AI agent handle the script conversion. It extracts Urdu text and provides an accurate urdu image translate in hindi while preserving design quality.
4
Invite your team to review. Use internal experts or find vetted reviewers on our Marketplace to ensure every urdu to hindi translate by image is on-brand.
5
Export production-ready visuals. Download the images in their original format, perfectly localized for your Hindi-speaking audience.
We love having total visibility over our entire translation lifecycle in Smartcat. Our team works together in one workspace and all our linguistic assets are always on hand.
”Explore case study →
99%
brand consistency
Our AI agent learns from your feedback. This ensures every urdu to hindi image translation matches your brand voice and style.
4x
faster turnaround
Automate your visual localization workflows. Eliminate manual file handling and design roadblocks completely.
10x
more content
Scale your global campaigns with an enhanced return on investment and reach new markets faster.
Stop sending visuals to different tools for translation. Smartcat handles everything in one platform. Our urdu to hindi translator by image helps marketing and L&D teams eliminate handoffs. Localize assets at scale while following all brand guidelines.
Learn more about AI document translation
Limitless users
Translation in seconds
95%+ AI quality
Marketplace
for ease of setup
ease of use
global corporate clients
of the Fortune 500
400%
Faster translation turnaround time
Deliver global campaigns 4x faster—it worked for Smith+Nephew!
70%
Cost savings
Discover how Stanley Black & Decker reduced spend while boosting quality.
31 hours
Of work time saved monthly
Reclaim valuable time like Babbel's marketing and L&D teams.
Get 95%+ AI translation quality for every translate urdu image to hindi task. Maximize ROI and reduce turnaround from weeks to hours. Eliminate the hassle and go from idea to launch-ready results.
Our platform uses Optical Character Recognition (OCR) to detect Urdu text. The AI translation engine then converts it to Hindi, handling the script change from Nastaliq to Devanagari. It reconstructs the image with the new text, preserving the layout. It's an ideal way to translate urdu to hindi from image online.
Smartcat delivers over 95% accuracy out of the box. The AI continuously learns from your edits and linguistic assets, like glossaries. This ensures high-quality and on-brand results for every urdu image translate in hindi project.
Yes. Our AI is design-aware. When you translate urdu to hindi from image, the agent preserves your layout, fonts, and overall visual quality. This is crucial for maintaining brand consistency across all your marketing materials.
Yes. You can review and refine every translation directly on the platform. You can also invite team members or hire professional reviewers from our Marketplace to ensure every detail is perfect.
Our urdu to hindi translator by image supports all major image formats. This includes JPG, PNG, BMP, and TIFF. You can simply upload your file to get started with your project without needing to convert it first.
Yes. Through the Smartcat Marketplace, you can instantly find and hire vetted, native Hindi-speaking reviewers. Our AI helps match you with the best professional for your industry and content type, ensuring the highest quality for your localized content.
Smartcat is a global language AI platform. It automates translation, localization, and content workflows. We combine AI agents and human experts in one collaborative workspace to help teams go global faster without compromising quality.
Yes. Smartcat uses enterprise-grade encryption and is GDPR-compliant. We use strict access control to protect your content. Your data is never shared or used to train third-party models.
Middlebury Institute. (2024). Eight key insights on AI and the future of translation and interpretation. https://www.middlebury.edu/institute/news/eight-key-insights-ai-and-future-translation-and-interpretation
Mayer, Hannah, et al. (2025). “Superagency in the Workplace: Empowering People to Unlock AI’s Full Potential.” McKinsey & Company. https://www.mckinsey.com/capabilities/mckinsey-digital/our-insights/superagency-in-the-workplace-empowering-people-to-unlock-ais-full-potential-at-work
World Economic Forum. (2025, March). How AI agents are unlocking new business value in 2025. https://www.weforum.org/stories/2025/03/ai-agent-business-value/