AI Excel Formula Translator: English to Spanish & More

Transform your multilingual spreadsheet workflow with AI-powered formula translation. Convert complex spreadsheets into accurate, multilingual reports in minutes.

Book a demo

Drop your files here or click to browse.

Source language

Target language

Trusted by over 1,000 global companies, including 20% of the Fortune 500, for secure, AI-powered data localization.

Streamline Your Multilingual Spreadsheet Workflows

99%

Formula Accuracy

Our AI understands formula syntax. It ensures high-quality, functional translations every time.

Faster Turnaround

Reduce spreadsheet localization time from days to minutes. Accelerate your global reporting.

100%

Scale Your Output

Localize more data reports and financial models without increasing your existing budget.

Translate Excel Formulas Across 280+ Languages

Seamlessly translate excel formula english to spanish, Portuguese, and more. Our AI handles localized functions and syntax automatically.

Excel formula translation english to spanish

Translate excel formula english to portuguese

Translate formulas excel portuguese to english

Translate excel formula spanish to english

Localize data with an excel translate formula spanish

Translate Formulas Instantly

Team Collaboration

Continuous Improvement

Expert Verification

AI That Understands Excel Syntax

Our AI goes beyond simple word replacement. It understands formula syntax and structure. It performs excel formulas translation english spanish and for 280+ other languages, adjusting for local function names and separators.

Translate Excel Files Now

Streamline Your Global Team's Workflows

Invite colleagues and bilingual team members to review translations. Collaborate seamlessly within the Smartcat platform with unlimited user seats.

Start Collaborating Today

Expert-Enabled AI That Learns

Our AI Agents learn from your team's feedback. They continuously improve formula translation accuracy for your specific business context. Use glossaries to ensure brand consistency.

Create High-Quality Translations

Access Vetted Language Professionals

For complex financial models, connect with vetted professionals from our Marketplace. Get an expert eye on your most critical data reports.

Hire Expert Reviewers

A Leader in AI-Powered Spreadsheet Localization

9.6/10

for setup simplicity

9.3/10

for ease of use

1,000+

global corporate clients

20%

of Fortune 500 customers

Optimize Your Multilingual Data Reporting with AI

Book a Personalized Demo

How to Translate Excel Formulas in 5 Steps

5 Simple Steps to Translate Excel Files

Upload Your Excel File

Select Your Target Language(s)

Let the AI Translate Formulas

Review and Edit in the Smartcat Editor

Download Your Localized Spreadsheet

Start Translating Formulas Now

Achieve Speed, Quality, and Savings on Every Project

400%

Faster Translation Turnaround Time

Achieved by Smith+Nephew after switching to Smartcat.

Read Case Study

70%

Cost Savings

For Stanley Black & Decker, increasing quality and efficiency.

Read Case Study

31 hours

Work Time Saved Monthly

For Babbel’s marketing and L&D teams.

Read Case Study

Accurate Excel Formula Translation with AI

Streamline your workflow with our AI Excel Formula Translator. Get near-perfect translation quality for functions like the pmt function excel translation in spanish. Reduce turnaround times from days to minutes.

Translate Your Excel Files Now

Frequently Asked Questions

How do I translate an Excel file with formulas?

Upload your spreadsheet to Smartcat. Our AI Agent detects and translates text and formulas. It adjusts syntax for each language, like when you translate information to spanish formula in excel. The file is ready for download in minutes.

What is the best Excel formula translator?

Smartcat offers a complete localization platform, not just a tool. Our AI Agents create, translate, and optimize simultaneously. They learn from your edits for continuous improvement. This is ideal for any project, from a simple excel translate formula spanish to english to complex financial models.

Can the AI handle complex nested formulas?

Yes. Our AI understands syntax and structure. It correctly translates complex and nested formulas. This ensures they remain functional in the target language.

Can I edit the translated formulas?

Absolutely. You can review and modify all translated formulas in the Smartcat Editor. View the source and target language side-by-side for easy comparison and editing.

How many languages are supported for formula translation?

Smartcat supports over 280 languages. You can translate excel formula english to portuguese, Spanish, German, and hundreds of other language pairs with ease.

Does Smartcat integrate with other systems?

Yes, Smartcat offers 30+ integrations with platforms like Google Drive and Contentful. This helps streamline your localization workflow.

Will my spreadsheet's formatting be preserved?

Yes. Our AI is designed to preserve the original layout and formatting of your spreadsheet. This includes cell structures, charts, and tables.

How does it handle different argument separators?

The AI automatically adjusts for localized settings. This includes argument separators and function names. For example, it correctly handles the switch from SUM(A1,A2) to SUMA(A1;A2) when you translate excel formula to spanish.

Can I use a glossary for specific terms?

Yes. You can upload custom glossaries. This ensures your translations are accurate and consistent with your company's terminology across all spreadsheets.

How secure is my data?

Smartcat is SOC 2 Type II compliant and uses end-to-end encryption. We provide role-based access controls and ensure GDPR compliance to keep your data safe.

Is there a free trial for the Excel translator?

Yes, sign up for a free trial. You can explore all features, including our advanced AI Excel formula translator, to see how it fits your workflow.