Ensure your medical software meets global regulatory standards. Smartcat's AI platform, guided by medical experts, automates your entire healthcare software localization workflow.
Trusted by leading MedTech and healthcare companies for medical software localization
99.5%+
clinical accuracy
Our AI and expert review process ensure your medical device software localization meets the highest standards of precision.
50%
cost savings
Reduce expenses from traditional translation processes with our unified AI platform for the software localization of healthcare apps.
2x
faster global launches
Launch in multiple markets at the same time, turning a slow, one-market-at-a-time process into a simultaneous global release.
A unified platform for all medical content
Manage UI strings, Instructions for Use (IFUs), patient-facing content, and regulatory documents in one central hub. This provides total control over your medical software localization services.
AI translation with expert medical review
Our AI delivers accurate initial translations. It continuously learns from feedback provided by your team and our network of medical reviewers for ongoing quality improvement.
Integrate with your development workflow
Connect Smartcat with GitHub, Figma, and other tools. Automate your healthcare software localization without disrupting your development process.
Rigorous quality assurance for medical software
Our QA process combines automated checks with clinical validation by medical experts and in-context reviews. This ensures your software is accurate and compliant.
Translate any medical file format
We support all formats for medical device software localization, including XML, JSON, and RESX. Your file structure and code remain intact and unchanged.
1
Securely connect your content
Upload your files directly or integrate your repository. Your sensitive data is protected throughout the process.
2
Let medical AI perform the initial translation
Our AI, trained on medical terminology, instantly translates your content while preserving all code elements and formatting.
3
Collaborate with medical experts for review
Invite your internal team or use our network of medical reviewers to edit and approve the AI-generated translations in our easy-to-use editor.
4
Test translations in context
Use our in-context review features to see exactly how translations will appear in your software's UI, ensuring a perfect fit and user experience.
5
Deploy updates globally
Push the approved, localized content back to your application automatically via API or export the files in their original format.
Device UI
Clinical Docs
Patient Portals
Training Content
For regulatory and compliance teams
Ensure your software localization of healthcare meets global standards like IVDR and MDR. Our platform provides a full audit trail and proven workflows.
“Smartcat gives us the traceable, high-quality translations we need to confidently enter new regulated markets.”
For product and marketing teams
Launch your medical software in new countries faster than ever. A simultaneous global launch helps you reach more patients and clinicians worldwide.
“We cut our time-to-market by half, allowing us to serve new patient communities much sooner.”
For clinical and patient support
Deliver clear, culturally relevant instructions and questionnaires to patients worldwide, ensuring accurate data collection.
“Our patient-reported outcomes are more reliable now that all materials are clear and in the patient's own language.”
for ease of setup
ease of use
global corporate clients
of the Fortune 500
50%
increase in productivity
Expondo launched their health and wellness products in new markets twice as fast using Smartcat's platform.
1,000+
administrative hours saved annually
City of Seattle improved access to public health information by automating their translation workflow and reducing costs.
31 hours
Of work time saved monthly
Babbel streamlined their L&D and marketing content localization, a model applicable to medical training and patient education.
Your patient data, IP, and source code are protected. We are SOC 2 Type II compliant and provide end-to-end encryption to support your HIPAA, GDPR, and other compliance needs during medical software localization.
Experience the power of expert-guided AI translation. Ensure accuracy, compliance, and speed for your software localization of healthcare applications.
Medical software localization services adapt applications, device UIs, and documentation for new global markets. It goes beyond translation to ensure clinical accuracy, cultural relevance, and compliance with local regulations like MDR and IVDR. Smartcat provides a platform that automates this process.
AI provides speed for large projects. However, medical content requires precision. Smartcat's approach combines AI with review by medical experts. This ensures the accuracy needed for patient safety and regulatory approval, making it ideal for healthcare software localization.
Smartcat supports all common formats used in medical device software localization, including XML, JSON, RESX, and XLIFF, as well as documentation formats like DOCX and PDF for IFUs and clinical reports. Your code and file structure remain intact.
Our platform uses a central translation memory and glossary. Every approved translation is saved, ensuring that terms like "systolic pressure" or specific device names are used consistently across your UI, help files, and patient materials.
Costs are lower than with traditional agencies. Smartcat's AI-powered platform reduces the need for lengthy processes, cutting costs by up to 50%. You get transparent pricing based on your needs for the software localization of healthcare.
Our quality assurance process is built for regulated industries. It includes automated checks, a mandatory review step by medical experts, and in-context validation. We provide a full audit trail to support your compliance documentation.
Yes. Our platform is designed for parallel workflows. You can manage the medical software localization for multiple languages and regions simultaneously, helping you launch globally much faster.
Absolutely. Security is our priority. We are SOC 2 Type II compliant and use end-to-end encryption. Our platform is designed to help you meet your HIPAA and GDPR obligations.
Our continuous localization features connect directly to your code repository. When you add new text strings, they are automatically sent for translation. This keeps your localized software perfectly in sync with your development cycle.