• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Yu Liu

Create an account to contact Yu Liu.

Translation services

Chinese (simplified) Native language  —
  • Chinese (simplified, PRC)
French
  • French (France)
Services
Subject

Arts and culture Correspondence Education Fashion General Luxury items Tourism and travel

Translation services

French  —
  • French (France)
  • French (Canada)
  • French (Switzerland)
Chinese (simplified) Native language
  • Chinese (simplified, PRC)
Services
Subject

Arts and culture Correspondence Fashion General Luxury items Tourism and travel Technical and engineering

Translation services

English  — Chinese (simplified) Native language
Services
Subject

Correspondence Fashion General Luxury items Tourism and travel Technical and engineering

Personal Details

Location
France, Paris, 10:26 am
Native language
Chinese (simplified)
Work experience
13 years 9 months
About me
Freelance translator with an engineer background and working experience in the luxury fashion Industry, passionate about languages and cultures with travel addiction

Education

University of Science and Technology of Dalian, Chine

  • 2004
  • China
  • Environmental Engineering

University Paris VII

  • 2007
  • France
  • Master
  • Environmental Engineering for Industry

TASQ

  • 2008
  • France
  • Master
  • QSE (Quality - Safety - Environment) Management

Work experience

English Teacher in Freelance
from 2018 to Present
Chinese and English teacher for both children and adults
Translator / Interpreter in FIAPA
from 2017 to Present
Translate official documents (FR/EN/CN) and provide interpreting service for meetings
Commercial Development Manager in Hermès Sellier
from 2013 to 2017
• Managed the launch of the first overseas store • Carried out staff recruitment, team training and management • Coordinated with various internal/external stakeholders both in France and in China • Organised and animated commercial and cultural events
Assistant manager in Point Plume (high-end writing instruments for collectors)
from 2010 to 2013
Environmental Engineer in Sanofi-Aventis
from 2007 to 2009
Implemented the group's environmental policy and kept track of regulatory changes