Вилен Шердин translation Russian Polish native
ВШ
10

Translator rating

10out of 10

Customer Satisfaction:100%

Responsiveness:70%

On-time delivery98%

Reviews:21

Words translated:1831909

Open for work
Вилен Шердин
Polish  native
Москва

Вырос и учился в Польше, владею польским и русским языками на уровне носителя. Образование: Силезский Университет, восточнославянская филология, русский язык, специализация - переводчик. Всегда рад долгосрочному сотрудничеству.

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

Russian

Polishnative

Education, Products and catalogs, Documents and certificates, Marketing, advertising and PR, Correspondence, Software, Fiction, Science, Contracts and reports, Gaming, Manuals, Website, Agriculture, Arts and culture, Chemistry, Biology, Construction, Cosmetics, Architecture, Economics, Banking and investment, Accounting, Insurance, Thermal power engineering, Energy, Mechanical engineering, Finance, General, History, Linguistics, Philosophy, Psychology, Sociology, Industry, Industrial automation, Electrical engineering, IT and telecom, Legal, HR, Medicine, Medical equipment, Pharmaceutics, Veterinary medicine, Oil and gas, Physics, Politics and society, Real estate, Recreation, Luxury items, Fashion, Tourism and travel, Religion, Social science, Sport, Transport, Automotive business, Food and drinks, Business, Annual reports, Life Sciences, Blockchain and cryptocurrency, Corporate social responsibility, Technical and engineering, Biotechnology
Translation
3k words per day
₽2 per word
Experience

Спортмастер,  переводчик,  2019 - Present

EarMaster ApS,  переводчик,  2019 - Present

ИП,  переводчик,  2009 - Present

Portfolio

глава из перевода дипломной работы по политологии (тема - сепаратизм) с русского на польский,  2017

Reviews

Пб
Приволжское бюро переводо
Sep 21, 2022