• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Vibeke Toemte

26 k words

Create an account to contact Vibeke Toemte.

Translation services

Danish  — Norwegian
  • Norwegian (Bokmål) Native language
Services
Subject

Arts and culture Cosmetics Fashion Marketing, advertising and PR Tourism and travel

Translation services

English  —
  • English (United Kingdom)
Norwegian
  • Norwegian (Bokmål) Native language
Services
Subject

Arts and culture Cosmetics Fashion Marketing, advertising and PR Tourism and travel

Translation services

Swedish  — Norwegian
  • Norwegian (Bokmål) Native language
Services
Subject

Arts and culture Cosmetics Fashion Marketing, advertising and PR Tourism and travel

Personal Details

Location
Denmark, Odense, 12:13 am
Native language
Norwegian (Bokmål)
Work experience
2 years 9 months
About me
Freelance Norwegian translator, subtitler and writer, based in Denmark

Education

FACE Stockholm Makeup School

  • 2009
  • Norway
  • Specialist
  • Makeupartist

Fagskolen for Dekorativ Kosmetik

  • 2010
  • Denmark
  • Specialist
  • Makeupartist/SFX

Noroff School of Technology and Digital Media, Norway

  • 2018
  • Norway
  • Specialist
  • Film prodution - directing & scriptwriting

Work experience

Translator and QA in Toemte Translate
from 2019 to Present
Sole proprietorship with TAX-ID
Subtitler in ZOO Digital
from 2019 to Present
Freelance subtitler - NBC, Disney+, BravoTV etc.
Translator in Garnio ApS
from 2018 to 2019
- Day-2-Day translations - Customer letters, recepies and social medias - Sole proprietorship
Sales Advisor in Hennes & Mauritz AS
from 2008 to 2019
- Cashier, refill and customer service - Plus-, cross and upselling - Decorations and displays
Sales Avisor and Makeupartist in The Body Shop
from 2009 to 2012
- Cashier, refill and customer service - Plus-, cross and upselling - Decorations and displays - Planning and implement events with internal and external suppliers and collaborators

Portfolio

My CV

  • 2020

Sign up to view

document My CV