• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語
TS

Thanatnan Srakaew

Create an account to contact Thanatnan Srakaew.

Translation services

English  — Thai Native language
Services
Subject

General Food and drinks Legal Tourism and travel Gaming

Translation services

Japanese  — Thai Native language
Services
Subject

Gaming General Tourism and travel

Personal Details

Location
Japan, 09:12 pm
Native language
Thai
Work experience
5 years 9 months
About me
A motivated, flexible ,eager to learn and responsible experienced Japanese-Thai and English-
Thai translator.

Education

Thammasat University

  • 2015
  • Thailand
  • Bachelor
  • Law

Keio University

  • 2018
  • Japan
  • Master
  • Law

Work experience

Translator & Proofreader in Digital Hearts Co. Ltd.
from 2018 to Present
- Localize Japanese game contexts to Thai. - Revise the game contexts - Check translated game context. - Thai-language-Game LQA
Translator & Proofreader in Sunflare Co. Ltd.
from 2015 to 2018
- Translate English news articles to Thai. - Check translated documents
Translation in Abracadabra
from 2015 to 2016
Translate Japanese animation and game related articles from English to Thai