Светлана Соболевская
СС
10

Translation rating

10out of 10

Customer Satisfaction:100%

Reviews:

Words translated:123929

Светлана Соболевская
Russian  native

Chinese - C2. English - B2/C1, German - B2. IELTS Academic 05.2022 Band 6.5. Goethe-Zertifikat B2 02.2023.

Statistics
Work schedule
Experience
Education

Chinese (simplified)

Russiannative

Transport and logistics, Industrial automation, Automotive business, Banking and investment, Business, Website, Geology, Contracts and reports, Document, Food and drinks, Gaming, IT and computing science, Arts and culture, Manuals, Life Sciences, Cosmetics, Corporate, History, Marketing, advertising, PR, Mathematics, Engineering, Medical equipment, Science, Real estate, eCommerce, Correspondence, Agriculture, Religion, Legal, Energy, Electrical engineering, Fiction, Physics, Tourism and travel, HR, Construction, Insurance, Sociology, Sports, Psychology, Industry
Translation
2k words per day
$0.06 per word
Experience

G-Core Labs (website: gcore.com),  Russian-English-Chinese translator and marketing manager in China,  2019 - Present

Xinhua Information Agency http://russian.news.cn/,  Translator from Chinese and English to Russian,  2017 - 2019

China Railway Eryuan Engineering Group,  Technical translator and interpreter from Chinese to Russian (geological department),  2015 - 2017

Reviews

H
HARBIN-CONSALT-ENERGY
Jul 12, 2018