• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Phongmanus Budsayaprateep

100% Quality
100% Compliance with deadlines

Based on 23 reviews

219 k words
186 projects

Create an account to contact Phongmanus Budsayaprateep.

Translation services

English  —
  • English (United Kingdom)
  • English (USA)
  • English (Australia)
Thai Native language
Services
Subject

Education Fiction Website Arts and culture Biology Cartography History

Reviews · 23

  • Igor Suprunov,  MAPS.ME
    TranslationEnglish > Thai

    Thank you so much!

    16 Sep'20

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • AS
    Aleksandr Sirotkin,  Бюро переводов "Альба"
    TranslationEnglish > Thai
    IT and telecom

    11 Sep'20

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • AS
    Aleksandr Sirotkin,  Бюро переводов "Альба"
    EditingEnglish > Thai
    IT and telecom

    Great job! Thank you very much!

    31 Aug'20

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
Thailand, Bangkok, 02:35 am
Native language
Thai
Work experience
4 years 9 months
About me
I'm a translator Native Thai language user. I had translated many medical, science and social science journal articles, business books, applications and websites. I'm also experienced in dictionary editor work, so I think we can work together. 

Education

Chulalongkorn University

  • 2011
  • Thailand
  • Master
  • Social Psychology

Work experience

Script Translator (English to Thai) in MEDIAPLEX INTERNATIONAL
from 2017 to Present
I've translated many Movies, TV series and variety shows such as Hell Kitchen, Undercover Boss, The Dog Whisperer Season, Charmed, Penny Dreadful etc.

Portfolio

"Introducing Evolutionary Psychology" book translation

  • 2016

Sign up to view

document "Introducing Evolutionary Psychology" book translation

"Ping - GPS, Safety & Emergency Alerts" application translation

  • 2016

Sign up to view

document "Ping - GPS, Safety & Emergency Alerts" application translation