Sign in
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Shabaeva Iuliia

2 306 words

Create an account to contact Shabaeva Iuliia.

Translation services

English  — Russian Native language
Services
Subject

Tourism and travel Website Food and drinks Life Sciences Manuals Arts and culture Linguistics

Translation services

Russian Native language  — English
Services

Personal Details

Location
Russian Federation, 04:02 am
Native language
Russian
Work experience
7 years

Education

Новгородский государственный университет им. Ярослава Мудрого

  • 2015
  • Russian Federation
  • Bachelor
  • Лингвист-переводчик

Work experience

Переводчик in Частная практика
from 2014 to Present
Перевод материалов различной тематики, в том числе: технической, юридической, публицистической направленности
Специалист информационного отдела in МБУ «ЦРТ «Красная Изба», Великий Новгород
from 2015 to 2019
Перевод документации и информационных материалов на английский язык; администрирование портала "VisitNovgorod" на русском и английском языках; информационно-консультационное обслуживание на русском и английском языках; участие в международных фестивалях и выставках
Переводчик in частная практика
from 2018 to 2018
Перевод сценария документальной постановки - сценической реконструкции последнего в РСФСР военного трибунала «Да судимы будете»
Внештатный переводчик in Международный театральный фестиваль «Царь-сказка»
from 2015 to 2015
Перевод информационных материалов фестиваля (описание спектаклей, информация о коллективах-участниках и др.)

Portfolio

Перевод сценария документальной постановки «Да судимы будете»

  • 2018

Sign up to view

document Перевод сценария документальной постановки «Да судимы будете»