• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Nils Freund

100% Quality
100% Compliance with deadlines

Based on 13 reviews

99 k words
103 projects

Create an account to contact Nils Freund.

Translation services

Norwegian  —
  • Norwegian (Bokmål) Native language
English
  • English (United Kingdom)
  • English (USA)
Services
Subject

Annual reports Automotive business Banking and investment Business Construction Economics Education

Translation services

English  —
  • English (United Kingdom)
  • English (USA)
Norwegian
  • Norwegian (Bokmål) Native language
Services
Subject

Agriculture Annual reports Arts and culture Automotive business Banking and investment Biology Business

Translation services

English  —
  • English (United Kingdom)
French
  • French (France)
Services

Translation services

French  —
  • French (France)
English
  • English (United Kingdom)
  • English (USA)
Services

Translation services

Danish  — English
  • English (United Kingdom)
  • English (USA)
Services

Translation services

Swedish  — English
  • English (United Kingdom)
  • English (USA)
Services

Reviews · 13

  • OO
    Olga Osipova,  OffersHub
    TranslationEnglish > Norwegian

    15 Oct'20

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • OO
    Olga Osipova,  OffersHub
    TranslationEnglish > Norwegian
    Life Sciences General

    Excellent and instant work. Nils helped me a lot.

    12 Oct'20

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • OO
    Olga Osipova,  OffersHub
    TranslationEnglish > Norwegian
    Life Sciences General

    2 Oct'20

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
Norway, Oslo, 11:11 am
Native language
Norwegian (Bokmål)
Work experience
9 years 9 months
About me
Greetings future potential client,

I am a trilingual professional translator on the look-out for reliable, professional long-term clients on various platforms.

I specialize in the translation of legal/contractual documents in Norwegian, English, and French.
Of course, my linguistic skills apply for other areas as I have experience translating everything from medical and technical manuals to business articles and even e-sports.

I guarantee an e...

Education

Utrecht University

  • 2018
  • Netherlands
  • Master
  • Master in International Relations

Aberystwyth University

  • 2016
  • United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
  • Bachelor
  • Bachelor in International Politics and German

Work experience

Professional Translator in The Norwegian Rain Forest Fund
from 2018 to Present
Legal translations for clients such as the European Commission
Sales Representative in National Solutions Group
from 2016 to 2017
Leading a team of 5 salesmen
Sales Representative B2B B2C in Telenor
from 2011 to 2012

Portfolio

Translation for the European Parliamant Norwegian --> English

  • 2018

Sign up to view

document Translation for the European Parliamant Norwegian --> English