• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Menno van Balen

Create an account to contact Menno van Balen.

Translation services

English  —
  • English (USA)
Dutch
  • Dutch (Netherlands) Native language
Services
Subject

Automotive business Banking and investment Economics Education General Manuals Mechanical engineering

Translation services

German  — Dutch
  • Dutch (Netherlands) Native language
Services
Subject

Banking and investment Economics Education General Manuals Mechanical engineering Oil and gas

Personal Details

Location
Portugal, Amora, 08:36 pm
Native language
Dutch (Netherlands)
Work experience
2 years 9 months
About me
As a former school teacher with a nautical/ technical background and 8 years of experience in investing, I aim to combine my skills with my passion for language. With my subject matter knowledge, attention to detail and good feeling for the appropriate style, I will help you to set your business into the Dutch market.

Education

Hogeschool Helicon

  • 2000
  • Netherlands
  • Bachelor
  • Teacher Education Primary School

Enkhuizer Nautical College

  • 2005
  • Netherlands
  • Bachelor
  • Master Commercial Coastal Sailing Vessels

Enkhuizer Nautical College

  • 2006
  • Netherlands
  • Bachelor
  • Master Commercial Ocean Going Sailing Vessels

Enkhuizer Nautical College

  • 2014
  • Netherlands
  • Bachelor
  • Master Commercial Ocean Going Sailing Vessels extension for Cargo Vessels

Work experience

Freelance Translator in van Balen
from 2018 to Present
Translating technical product and user manuals, household product manuals, investment recommendations, trading session summaries and educational content.
Trader/ economical analyst in Privet investments
from 2012 to Present
Captain in In de Wind Menno van Balen
from 2007 to 2018
Captain on passenger sailing ships, responsible for everything from from ship and machine maintenance to passenger safety and sailing instructions.
Child Care Worker in Ludens
from 2007 to 2018
Daycare for children on a substitute basis mostly in wintertime
Sailor, first mate in V.O.F. de Zandbank
from 2004 to 2006
Technical maintenance, giving sailing instructions, manage passenger safety
Teacher in Vereniging De Vrije School Den Haag
from 2000 to 2003
Primary school for special needs education

Portfolio

CV

  • 2020

Sign up to view

document CV