Lyudmila Korly
LK
Lyudmila Korly
Russian  native

In my work, I always seek for effective, convenient and beautiful ways to solve an issue. I like challenges. I know the value of my own and people's time. I'm an emphatic person with operational and flexible mindset. My key principle is to be...

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

Russiannative

English

Aviation and space, Industrial automation, Automotive business, Business, Biology, Biotechnology, Website, Veterinary medicine, Geography, Geology, Annual reports, Contracts and reports, Document, Food and drinks, Life Sciences, IT and computing science, Manuals, Arts and culture, History, Cartography, Corporate, Linguistics, Marketing, advertising, PR, Engineering, Medical, Medical equipment, Science, Oil and gas, eLearning, General, Social science, eCommerce, Entertainment, Correspondence, Software, Industry, Psychology, Sociology, Sports, Construction, Thermal power engineering, Technical, Transport and logistics, Tourism and travel, HR, Pharmaceutics, Physics, Finance, Chemistry, Economics, Electrical engineering
Translation
2k words per day
€0.015 per word
Experience

ОДК-Авиадвигатель/UEC-Aviadvigatel (Aerospace & Power Generation),  Переводчик/Translator/Interpreter,  2009 - Present

Portfolio

Перевод научной юридической статьи (русс-англ.)/Research_Law_for Publication (R-E),  2020 

Перевод тех.спецификации/Product Technical Specification (E-R),  2020 

Перевод статьи по лазерной наплавке: аддитивные технологии/Coating Technology: Additive Lazer Cladding (E-R),  2020