• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Lucia Raticova

188 words

Create an account to contact Lucia Raticova.

Translation services

English  — Slovak Native language
Services
Subject

Architecture Arts and culture Banking and investment Business Construction Contracts and reports Corporate social responsibility

Translation services

German  — Slovak Native language
Services
Subject

Annual reports Architecture Arts and culture Banking and investment Business Construction Contracts and reports

Translation services

Swedish  — Slovak Native language
Services
Subject

Annual reports Architecture Arts and culture Banking and investment Business Correspondence Corporate social responsibility

Translation services

Slovak Native language  — English
Services
Subject

Arts and culture Contracts and reports Cosmetics Documents and certificates Education Fashion Food and drinks

Translation services

Slovak Native language  — German
Services
Subject

Arts and culture Correspondence Documents and certificates Education Fashion Food and drinks General

Personal Details

Location
Slovakia, Bratislava
Native language
Slovak
Work experience
4 years 9 months
About me
I am a Translation and Interpreting student. I work with English, German and
Swedish language. During my university studies, I have worked on several
translation projects for private clients from and to all of the above mentioned
languages. I have also been active as a Volunteer Translator for Translators
without Borders.

Education

Comenius University in Bratislava

  • 2019
  • Slovakia
  • Bachelor
  • Translation Studies and Interpretation, German and Swedish Language

Comenius University in Bratislava

  • 2021
  • Slovakia
  • Master
  • Translation Studies and Interpretation, German and Swedish Language

Work experience

Volunteer Translator in Translators without Borders
from 2020 to Present
Work on different translation projects for various clients; revise and edit already translated documents
Translator/Interpreter in Protea
from 2018 to Present
Translate internal documents, contracts and marketing materials; translate internal written communication; provide interpretation services during business meetings
Translator/Interpreter in Oraving
from 2016 to Present
Translate internal documents, contracts and marketing materials; translate internal written communication; provide interpretation services during business meetings