• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Leonardo Locatelli

14.4 k words

Create an account to contact Leonardo Locatelli.

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Australia)
  • English (India)
Portuguese
  • Portuguese (Brazil) Native language
Services
Subject

Accounting Annual reports Architecture Arts and culture Automotive business Aviation and space Banking and investment

Translation services

Portuguese  —
  • Portuguese (Portugal)
  • Portuguese (Brazil) Native language
English
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Services
Subject

Accounting Annual reports Architecture Arts and culture Automotive business Aviation and space Banking and investment

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Australia)
  • English (Canada)
  • English (India)
Spanish
  • Spanish (Spain)
  • Spanish (Mexico)
  • Spanish (Argentina)
Services
Subject

Accounting Agriculture Annual reports Architecture Arts and culture Automotive business Aviation and space

Translation services

Spanish  —
  • Spanish (Spain)
  • Spanish (Mexico)
  • Spanish (Argentina)
English
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Canada)
Services
Subject

Accounting Agriculture Annual reports Architecture Arts and culture Automotive business Aviation and space

Translation services

Portuguese  —
  • Portuguese (Portugal)
  • Portuguese (Brazil) Native language
Spanish
  • Spanish (Spain)
  • Spanish (Mexico)
  • Spanish (Argentina)
Services
Subject

Accounting Agriculture Annual reports Architecture Arts and culture Automotive business Aviation and space

Translation services

Spanish  —
  • Spanish (Spain)
  • Spanish (Mexico)
  • Spanish (Argentina)
Portuguese
  • Portuguese (Brazil) Native language
Services
Subject

Accounting Agriculture Annual reports Architecture Arts and culture Automotive business Aviation and space

Personal Details

Location
Brazil, Curitiba, Paraná, 04:10 am
Native language
Portuguese (Brazil)
Work experience
17 years 9 months
About me
Hi everybody! My name is Leonardo Locatelli from Curitiba, Paraná, Brazil and I am a freelancer translator in all language pairs involving English, Spanish and Brazilian Portuguese. Apart from that, I am a civil engineer and an accountant, an amateur drummer and a Rio 2016 Olympic Games volunteer. 

Education

PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DO PARANÁ

  • 2005
  • Brazil
  • Bachelor
  • Civil Engineering

UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ

  • 2012
  • Brazil
  • Master of Business Administration (MBA)
  • Project Management

UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ

  • 2016
  • Brazil
  • Specialist
  • Business Management

FACULDADE DE ESTUDOS SOCIAIS DO PARANÁ

  • 2019
  • Brazil
  • Bachelor
  • Accounting

Work experience

Technical freelancer translator | Engineering & Business in Brazilian Portuguese (native), English and Spanish
from 2019 to Present
Finance Manager in EACO Consultoria e Contabilidade
from 2015 to 2019
Finance manager of an accounting company with 30 employees
International Project Manager in Intertechne Consultores Associados
from 2011 to 2014
Hydropower project manager all over Latin America

Portfolio

Technical Translator | EN <> ES <> PT_BR

  • 2020

Sign up to view

document Technical Translator | EN <> ES <> PT_BR