• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語
HJ

HOU JIANLI

Create an account to contact HOU JIANLI.

Translation services

English  — Chinese (simplified) Native language
Services

Translation services

Chinese (traditional)  — English
  • English (United Kingdom)
  • English (USA)
Services

Translation services

Japanese  — Chinese (simplified) Native language
  • Chinese (simplified, PRC)
  • Chinese (simplified, Singapore)
  • Chinese (simplified, Malaysia)
Services

Translation services

Japanese  — English
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Services

Other

Services
  • Desktop publishing
    from 6.6 per
    page

Personal Details

Location
China, Shanghai
Native language
Chinese (simplified)
Work experience
16 years 9 months
About me
Translation experience: 15 years Education & Training Course: - Tongji University B.A. .in clinical medicine 9/1994-7/1998 - Tongji University M.A. in Cardiovasology 9/1998-7/2000 - Shanghai International Studies University Advanced Interpretation Training Course 9/1999-1/2000 Language Pairs: EnglishSimplified Chinese, Traditional Chinese (Hongkong) Memberships & Accreditations: Certificate of B.E in Medicine of Tongji University - Certificate of...

Education

Tongji

  • 2004
  • China
  • Bachelor
  • Clinical Medicine

SISU

  • 2005
  • China
  • Specialist
  • Advanced Interpretation Training

Work experience

translator/project management in Shanghai Mingyi Translation Company
from 2013 to Present
translation, proofreading, project managment
Full time Translator in TalkingChina Translation Company
from 2012 to 2013
Full time Translator
Freelance translator in Global translation companies or clients
from 2005 to 2012
translation, proofreading, DTP
Medical equipments sales/part-time translation of meidcal materials in Shanghai Medzon Medical Equipments Co., Ltd.,
from 2004 to 2005
sales of medical equipments, and partime transation of medical materails

Portfolio

Resume

Sign up to view

document Resume