• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語
GS

Gail Somers

100% Quality
100% Compliance with deadlines

Based on 3 reviews

21 k words
13 projects

Create an account to contact Gail Somers.

Translation services

French  — English Native language
Services
Subject

Marketing, advertising and PR General Medicine

Reviews · 3

  • LC
    Lindsay Cook,  Crossroads Translation Company LLC
    EditingFrench (France) > English

    1 Sep'18

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • LC
    Lindsay Cook,  Crossroads Translation Company LLC
    MT post-editingFrench (France) > English

    19 Jul'18

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • LC
    Lindsay Cook,  Crossroads Translation Company LLC

    11 Apr'18

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
United States of America, 11:59 pm
Native language
English
Work experience
8 years 9 months
About me
I am a native English speaker and possess very strong communication skills in French. I have several years’ experience in translating many fields including medical, advertising, business, and legal. I currently use Trados Studio 2015 for all my translations.
 
I finished my full-time education receiving a Masters Degree in translation after completing my Bachelors Degree in French and International Business. My experience working in-house has als...

Education

Kent State University

  • 2013
  • United States of America
  • Master
  • French Translation

Oklahoma State University

  • 2010
  • United States of America
  • Bachelor
  • French/International Business