Claudia Brauer
CB
Claudia Brauer
Spanish  native
Miami

Years as a translator and interpreter _____ + 40! (yes, forty!) Words translated_________________________ 12 million Hours of interpreting logged _____________ 17 thousand

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

English

USA, United Kingdom, Australia

Spanishnative

Mexico, Argentina

Accounting, Agriculture, Annual reports, Arts and culture, Aviation and space, Banking and investment, Business, Contracts and reports, Corporate, Correspondence, Document, Economics, eLearning, Fiction, Finance, General, History, IT and computing science, Industry, Insurance, Legal, Life Sciences, Linguistics, Manuals, Marketing, advertising, PR, Medical equipment, Medical, Mining, Oil and gas, Philosophy, Government, eCommerce, Psychology, Entertainment, Religion, Science, Social science, Sociology, Software, Tourism and travel, Transport and logistics, Website
Translation
2k words per day
$0.15 per word
Experience

the USA: 23 years of experience,  Translator, Interpreter, Trainer, Writer, Editor,  1995 - Present

Latin America: 17 years of experience,  Translator, Interpreter, Editor, Writer, Project Manager,  1978 - 1995

Portfolio

ProZ.com Certified (all pertinent documents submitted for such),  2011

Post-Editing Machine Translation TAUS,  2018

Post-Editing Machine Translation SDL,  2018