Aline Chauvier
AC
9.4

Translation rating

9.4out of 10

Customer Satisfaction:100%

On-time delivery81%

Reviews:

Words translated:194876

Aline Chauvier
French  native
Hafslo

I offer multilingual services as followed: - Specialized & General Multilingual Translation: inter alia medical, literary, scientific, legal & localization from French, Russian, English, Norwegian (Bokmål & Nynorsk), Spanish & Dutch (as source...

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

English

USA, United Kingdom, Australia, Canada, New Zealand

Frenchnative

France, Belgium, Canada, Switzerland

Accounting, Arts and culture, Banking and investment, Biology, Economics, eLearning, Energy, Fiction, Finance, Food and drinks, General, HR, History, IT and computing science, Legal, Insurance, Linguistics, Marketing, advertising, PR, Medical equipment, Medical, Pharmaceutics, Philosophy, Government, Psychology, Science, Social science, Sociology, Software, Sports, Tourism and travel, Transport and logistics, Website, Business, Contracts and reports, Correspondence, Corporate, Document, Industrial automation, Industry, Luxury goods, Life Sciences, Manuals, eCommerce, Technical
Translation
2k words per day
$0.09 per word
Experience

Tra.No – Be a Mouvement,  Researcher on Multilingualism for Peace,  2018 - Present

Tra.No – Be a Mouvement ,  Freelance Translator (general & specialized: medical, scientific, literary, juridical & technical),  2007 - Present

Courts of First Instance of Nivelles, Dinant, Charleroi & Namur (Belgium),  State-authorized Sworn Juridical Translator (& Interpreter) ,  2007 - Present

Portfolio

Master in translation & International relations - Russian, French & English & Bachelor in translation ,  2009

Reviews

ML
Milestone Localization
Mar 6, 2023