Alessandra Ghiazza - Translation Editing MT post-editing

Alessandra Ghiazza

Italian (Italy) native

Barcelona

Freelance translator, project manager, localization engineer. Skills: technical translation, localization engineering, translation technologies, literary translation. I am a sociable, professional, honest, dynamic, organized and punctual person...

Statistics

Work schedule

Experience

Education

Portfolio

German

Germany

↓

Italian

Italy

Cosmetics, eLearning, Fashion, Food and drinks, Marketing, advertising, PR, Software, Website, Tourism and travel, Arts and culture

Translation

2k words per day

€0.12 per word

Experience

LocTeam SL, Translator and Italian Linguist, 2017 - Present

WeLocalize, Translator, 2017 - Present

Qabiria Studio SLNE, Localization Project Manager and Independent Translator, 2016 - Present

Portfolio

C2 Spanish certificate, 2016

Reviews

Simple.Life Apps Inc

Feb 23, 2024