Get professional Spanish to Russian translation services

Use AI matching to instantly find and hire professional translators for any language pair on the Smartcat Marketplace.

G2 stars
Filter results
Translate:
Filter by:
Valeria Zheleznova

Spanish to Russian translation

rating

10.0

(1)

Russian-Spanish and Spanish-Russian technical translation, literary translation, interpretation. Edit, post-edit. English-Spanish, Spanish-English translation.

Viktor Kuryshev

Spanish to Russian translation

rating

10.0

(1)

More than 15 years of experience in technical translations. I lived in Spain for 3 years. Perfect knowledge of English and Spanish.

Svetlana Baeva

Spanish to Russian translation

rating

10.0

(1)

I have 5 years of translation and interpretation experience in different fields. My languages are: Russian (native), Spanish and English.

Petr Tolstikov

Spanish to Russian translation

rating

10.0

(1)

Hello, dear client! My name is Tolstikov Petr. I’m 24 years old. I live in Moscow and work in sports industry. My job is closely connected with translation processes, because my occupation requires a constant converse with foreigners.

Oxana Surnina

Spanish to Russian translation

rating

10.0

(1)

Freelance Spanich/Catalan/English-Russian translator

Anastasiya Galimzyanova

Spanish to Russian translation

rating

9.5

(1)

High quality, responsibility, compliance with deadlines

Diana Khabarova

Spanish to Russian translation

rating

9.8

(11)

Hello, dear colleagues! I am translating since 2017. Open to new projects. Doing my work with pleasure, paying attention to details. Languages: Russian (NATIVE), English (C1), Spanish (C1), German (B2), Korean (B2). High-quality outputs are guaranteed. I would be happy to cooperate!

Svetlana Zhurkova

Spanish to Russian translation

rating

9.7

(1)

Qualified translator from English and Spanish to Russian and Belarusian. Degree of Master of Translation and Interpreting (Minsk State Linguistic University, 2015). Areas of expertise: arts and culture, education, medicine (medical technology, pharmacy, clinical trials), aviation, oil and gas, etc.

Natalia Rogozhnikova

Spanish to Russian translation

rating

9.8

(19)

Professional translator of ENG<>RUS and SPA<>RUS. Certified specialist in legal and financial translation of over 9 years of experience. Written translation experience since 2007 or over 500 translated contracts. Perfect knowledge of legal terms, huge data bases. Working 7 days a week when necessary I always meet deadlines (only 2 delays of 30 minutes due to technical problems in 9 years) Education: top-ranked linguistic University in Moscow (Russia) Am leader of a group of certified translators

Viktoriya Lebed

Spanish to Russian translation

rating

8.4

(99)

- A passionate and highly-motivated multilingual translator with 16 years experience, focused on delivering high-quality professional translation. - Translating from/to English, Spanish, Russian, and Ukrainian in any language combinations. - Native languages: Russian, Ukrainian - Specialized in law & finance, IT and engineering and able to translate the most complicated and tricky texts. - Successfully completed a huge number of translation and localization projects, ranging from individual documents to huge websites and applications. Translated over 200 books, guides and manuals. - Strictly observing deadlines. Hypercritical workaholic. - Daily output: 3,000–4,000 words

Anastasiya Matveeva Sergiyenko

Spanish to Russian translation

rating

9.6

(5)

I have been living in Spain for over 20 years, I speak Spanish like a native . Thanks to the received education, I professionally translate medical texts, pharmaceutical and cosmetology topics.

Marina Kamaeva

Spanish to Russian translation

rating

8.8

(3)

I am a professional translator from Russian into English and vice versa with more than 20 years of experience working with large international companies. I can translate any text, document, or presentation but mostly specialize in corporate documents, product information, marketing and legal materials, mass media digests, articles, and interviews, etc.

Trusted by:
logologologologologologologo