• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語
Translation from Slovak to Ukrainian
Hire translators, editors, and post-editors via Smartcat’s industry-leading marketplace.
Sort order:
Swietoslaw Jankowski
Swietoslaw Jankowski
Location
Poland, Катовице
About me
Я имею сертификат о знании польского языка на уровне С2 и Карту Поляка. Знание польского, русского и украинского языков во всех областях на высоком уровне, а также других иностранных языков. Я принимал участие в различных образовательных проектах в Польше и России, а также проходил обучение в польских и российских вузах, где получил широкое гуманитарное образование. С 2008 года я профессионально занимаюсь письменными и устными переводами. В качестве устного переводчика я успешно сотрудничал с рядом клиентов, в том числе ИКЕА и X5-Group. Участвовал в переговорах при сделках с недвижимостью, на бизнес-переговорах по производству высокодисперсных порошков металлов, переводил на международных молодёжных форумах, сопровождал консультанта по логистике, а также работал устным переводчиком на фабрике по производству мебели, на фабрике «Тойота» и т.д. Предлагаю услуги по созданию субтитров (работал с программой SubtitleEdit), транскрипции и переводу аудио- и видеозаписей, письменному переводу.
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 19 reviews
1.9 mlnwords
90projects
0.044
per word
8:13 AM Last seen:11 hours ago
Nastja and Co
Nastja and Co
Location
Slovenia, Brezice
About me
I started my translator career when I was a student, it was almost 30 years ago and I still only need to translate just as I need to breathe. I am glad to offer you a wide range of services from written and oral translation on various subjects including Document Translation, Software and Website Localization, Linguistic Accompaniment of negotiations, Subtitling and Dubbing and much more. Я готова вам предложить широкий спектр услуг от письменного и устного перевода различной тематики, локализации вебсайтов, лингвистического сопровождения переговоров до создания субтитров и дубляжа.
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 74 reviews
1.4 mlnwords
392projects
0.022
per word
7:13 AM Last seen:2 hours ago
Viktoriya Bazhmaeva
Viktoriya Bazhmaeva
Location
Ukraine
Translation
59 kwords
6projects
0.015
per word
Last seen:4 hours ago
Taras Kuziv
Taras Kuziv
Location
Ukraine
About me
I have been working as a translator since 2003, as a tour guide since 2009. Besides I have more than 10 years experience of work at the radiostation. My translations are not only correct, they also sound good and are easy to listen and to read.
Translation
40 kwords
0.033
per word
8:13 AM
Alina Kravchenko
Alina Kravchenko
Location
Slovakia, Nová Dubnica
Translation
10.9 kwords
0.042
per word
Last seen:6 days ago
Na Ta
Na Ta
Location
Ukraine
About me
Увлекаясь изучением иностранных языков, хобби переросло в нечто большее и стало профессиональной частью моей переводческой жизни. Различные виды переводов всегда к слову определенный вызов переводчику и лингвисту. С каждым днем делаю шаги к желаемому и это приносит результат!
Translation
12.6 kwords
0.024
per word
6:13 PM
Viktoriia Malynovska
Viktoriia Malynovska
Location
Slovakia, Трнава
About me
Могу предложить: - перевод текста в том числе технического со словацкого на русский / украинский и обратно. - перевод с чешского на русский и украинский Гарантирую качество и своевременное выполнение работы за умеренную цену.
Translation
3 190words
1project
0.053
per word
7:13 AM
Eduard Fadieiev
Eduard Fadieiev
Location
Slovakia, Bratislava
Translation
0.066
per word
7:13 AM
Vasiliy Kisilenko
Vasiliy Kisilenko
Location
Ukraine
About me
Хорошо владею деловыми текстами
Translation
93%Quality
96%Compliance with deadlines
Based on 27 reviews
240 kwords
74projects
0.013
per word
8:13 AM Last seen:2 days ago
Vera Tikhonova
Vera Tikhonova
Location
Ukraine
About me
Трудолюбивый, внимательный работник
Translation
0.022
per word
8:13 AM
Yuliya Gadyatskaya
Yuliya Gadyatskaya
Location
Slovakia, Прешов
Translation
144words
0.066
per word
Potocki Viktor
Potocki Viktor
Translation
0.055
per word
8:13 AM
Darina Kubyshkina
Darina Kubyshkina
Location
Ukraine
About me
Здравствуйте, я начинающий онлайн-переводчик. Предлагаю свои услуги в сфере письменного перевода английского, словацкого, русского и украинского языков. Буду рада помочь.
Translation
167words
0.021
per word
7:13 AM
Milo Aleksandr
Milo Aleksandr
Location
Ukraine
Translation
11words
0.055
per word
7:13 AM
Filters
Rate per word