Get professional Persian to English editing services

Use AI matching to instantly find and hire professional editors for any language pair on the Smartcat Marketplace.

G2 stars
Filter results
Translate:
Filter by:
Sara Johnson

Persian to English editing

rating

10.0

(2)

Skills Demonstrated specific successes in managing direct, multiple and simultaneous projects Demonstrated specific successes in managing change, influencing change, managing risk, and in leading negotiations Demonstrated specific successes in collaboration, goal alignment, and customer advocacy Demonstrated leadership qualities: integrity, credibility, professionalism, action orientation, drive, confidence, and the ability to thrive in a fast paced, ambiguous environment Demonstrated outstanding communication skills, both verbal and written

Abdul Naweed Yousufi

Persian to English editing

rating

10.0

(10)

I am interested in the Dari translator job. I have years of experience in translation of official documents in Dari and English and I have expert knowledge of government terminologies. You can send me a test assignment to check the quality of my work. Please let me know if you want further information about my education, skills and experience.

Ebad Moradian

Persian to English editing

rating

9.9

(2)

Having an outstanding background in IT and EE, I am the perfect choice for Technical, IT and Automotive translations.

kailash kamble

Persian to English editing

rating

8.9

(11)

I love translating legal documents (e.g. contracts, certificates, notarial certificates, licenses, patents, apostilles, legalizations) and other documents such as books, emails, academic transcripts, websites, and user guides.

ADER GLOBAL

Persian to English editing

rating

8.7

(2)

Professional Group of native with Certified Sworn Translators since 22 years

Mohammad Rafi Saeedi

Persian to English editing

rating

10.0

(114)

I have worked as a Pashto/Dari Linguist and Translator for almost 6 years, and able to manage any kind of translation project. I am someone who works with integrity and take pride in my contribution.

Zohra Mohamadi

Persian to English editing

rating

10.0

(62)

Working as an auditor/evaluator and translator in Pactera Edge is an example of my full-time translation career with 15 years of experience in areas such as law, medicine, civil engineering, IT, and philosophy.

Anis Esmaeili

Persian to English editing

rating

9.7

(6)

Native Persian/Farsi speaker graduated with a recognized qualification in translation from a higher education institution, and have over 5 years of experience in the same field. My areas of expertise include medicine, medical devices and medical technology, pharmaceuticals, IT/ computers, and engineering written documents. Over these years, I have built-up a diverse range of skills in the language translation industry. As a Persian/Farsi language service provider, I would be delighted to cooperate with you on your translation, revision, transcription, and subtitling projects. Education: MA, IT/Ecommerce BA, Translation

Abdulrahman Ali

Persian to English editing

rating

9.8

(5)

Dear readers, I am a polyglot, a translator/interpreter, a multilingual language tutor, a tour guide, a content writer (Quoran), and last but not least a senior medical student. I speak Kurdish, Arabic, Russian, English and some Persian. Any offer related to the mentioned languages above, I am willing to accept:)

Mohamad Tabakhi

Persian to English editing

rating

9.8

(93)

My great passion for foreign languages led to majoring in Translation Studies. Since 2004, I have been working as a freelancer, enjoying the profession to its most through projects in various areas. Translator and Interpreter/ Teacher at Bonyan ICT Co --Translating a variety of documents including legal, research, technical, educational, and commercial materials I have been using CAT tools including Trados and Wordfast. I have taught ESP courses in different fields such as Oil and Gas, Military, and Mechanics I have been in charge of foreign affairs at Laleh Computer. I have translated over 100 articles for international academic journals in chemistry, mechanics, linguistics, and urban design (Mechanical Engineering, Part B; Elsevier; Sage). I localized over 50 Iranian websites. Targoman_mhmt محمد حسین م طباخی

Mohammad Emami

Persian to English editing

rating

10.0

(1)

Please refer to my ProZ profile for more information at: https://www.proz.com/profile/967739

Ramadhan Rajab

Persian to English editing

rating

10.0

(7)

Experienced translator for more than ten years; with excellent research skills.

Trusted by:
logologologologologologologo