Get professional German to Russian translation services

Use AI matching to instantly find and hire professional translators for any language pair on the Smartcat Marketplace.

G2 stars
Filter results
Translate:
Filter by:
Denis Klimets

German to Russian translation

rating

9.5

(152)

I love translating, even in zeitnot situations

Artyom Radulov

German to Russian translation

rating

9.9

(92)

Full-time freelancer. Russian native speaker. BA in translation studies. 8+ years in translation, localization, editing, MTPE, and other related services. EU based. Successfully managing hot deadlines, life-time guarantees, strong team-building, and complex workflows. Founder and editor-in-chief at YetAnother, a tight-knit language studio for creative translation. Rates are negotiable. Specialized in UI, IT, marketing, creative, games. Contributing to international project line-ups, including for three companies from the Big Tech. Most of my work is protected by the NDA.

Yuriy Butaev

German to Russian translation

rating

10.0

(8)

I work hard, so you rest easy.

Vera Arbieva

German to Russian translation

rating

10.0

(1)

As a translator, I had a chance to work with big publishing houses (Condé Nast, Independent Media), a top level research institution in Russia (National Research University Higher School of Economics) and various companies abroad (The World Bank, Söring GmbH, Bonafide Immobilien GmbH).

Darina Mikhaylova

German to Russian translation

rating

9.2

(7)

Russian & Bulgarian native speaker.

Viktoria Bakshina

German to Russian translation

rating

10.0

(1)

Resourceful and enthusiastic young professional with strong work ethic and international work and study experience

Nikita Voronin

German to Russian translation

rating

10.0

(2)

Since graduation, I've been working as a freelancer for the Translation Department at my University as well as for other companies. My experience includes work on projects in Economics and Finance, Marketing, Medicine, Construction, Sports, Games Localization, etc.

Nikolay Seregin

German to Russian translation

rating

9.8

(15)

I work professionally with different types of texts and constantly upgrading my translation skills.

Daniil Litvinov

German to Russian translation

rating

10.0

(1)

Mainly working with texts from Construction, Chemistry, Blockchain & cryptocurrencies, IT & Videogames industries. - Courses on Basics of the Software Localization in Anhalt University of Applied Sciences (Köthen, Germany, 2016); - Workshop for Videogames Localization organized by Localization Studio Levsha (2020).

Vlad Chernyshov

German to Russian translation

rating

10.0

(7)

I'm just a regular translator.

Constantine Tkachyov

German to Russian translation

rating

10.0

(1)

Legal, economic, financial, political, sociological, cultural, IT translation and interpreting experience

Diana Khabarova

German to Russian translation

rating

9.8

(11)

Hello, dear colleagues! I am translating since 2017. Open to new projects. Doing my work with pleasure, paying attention to details. Languages: Russian (NATIVE), English (C1), Spanish (C1), German (B2), Korean (B2). High-quality outputs are guaranteed. I would be happy to cooperate!

Trusted by:
logologologologologologologo