Get professional English to Russian manuals translation services

Use AI matching to instantly find and hire professional translators for any language pair on the Smartcat Marketplace.

G2 stars
Filter results
Translate:
Filter by:
Oksana Kapitskaya

English to Russian translation

rating

10.0

(2)

For 18 years I have been working as a translator, editor and author specialized in sports, fitness, bodybuilding, sports science, health, active lifestyle and nutrition (Moscow, Russia). 1994-1999 - office manager, translator 1999-2007 - translator, editor-in-chief of Russian editions of USA magazines Ironman and Muscular Development. since 2007 - translator of the research department (ART Sovremennie Nauchnie Tekchnologii/ART Modern Research Technologies - manufacturer of sports nutrition products), editor of internet sites www.ironman.ru, www.sportservice.ru

Darina Mikhaylova

English to Russian translation

rating

9.2

(7)

Russian & Bulgarian native speaker.

Evgenii Sergeev

English to Russian translation

rating

9.9

(22)

Have a Master's Degree in English Philology and teaching foreign languages. Used to live in the USA for 3 years. Work as a teacher of English and French.

Igor Chagin

English to Russian translation

rating

10.0

(32)

1. Outsource translator at Translation Agency of Perm State National Research University (2009-2011) 2. Technical translator in JSC PROGNOZ (2013-2016) 3. Technical translator and editor in FORESIGHT (2016-present) 4. Free-lance translator (2007-present) 5. Self-employed translator at Taxi Maxim (2021-present)

Natalia RogoVa

English to Russian translation

rating

10.0

(5)

Legal and commercial translations, private documents with verification, fiction, financial, technical (mining) translations, agriculture, footwear&apparel, advertising

Konstantin Sharokhin

English to Russian translation

rating

10.0

(1)

Experienced Linguist (IT, Medicine)

Artyom Radulov

English to Russian translation

rating

9.9

(92)

Full-time freelancer. Russian native speaker. BA inĀ translation studies. 8+Ā years inĀ translation, localization, editing, MTPE, andĀ other related services. EU based. Successfully managing hot deadlines, life-time guarantees, strong team-building, andĀ complex workflows. Founder andĀ editor-in-chief atĀ YetAnother, aĀ tight-knit language studio forĀ creative translation. Rates are negotiable. Specialized inĀ UI, IT, marketing, creative, games. Contributing toĀ international project line-ups, including forĀ three companies fromĀ theĀ Big Tech. Most ofĀ my work is protected byĀ theĀ NDA.

Tan Morozova

English to Russian translation

rating

10.0

(1)

I'm the best translator and nothing more!

Petr Astretsov

English to Russian translation

rating

9.9

(103)

Great experience of text work, I love and know my business.

Serge Epifanov - YetAnother

English to Russian translation

rating

9.8

(4)

Russian native speaker. Master of Arts in linguistics. 6 years in translation, localization, editing, and MTPE. Part of YetAnother, a tight-knit studio for creative translation. Payment via Smartcat.

Goriachun Daria

English to Russian translation

rating

10.0

(11)

Experimental Linguistics student, currently based in Aix-en-Provence (France). Spheres of interest: machine learning, natural language processing, cognitive science, foreign languages (English, French, Spanish).

Guillermo Larenze

English to Russian translation

rating

9.8

(74)

MBA & Chemical Engineer specialist in Operations Management & AccurateTechnical Translations.

Trusted by:
logologologologologologologo