• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語
Translation from English to Russian
Hire translators, editors, and post-editors via Smartcat’s industry-leading marketplace.
Sort order:
Maxim Rahr
Maxim Rahr
Location
Georgia, Tbilisi
About me
Full-time Content Editor at Smartcat. I will translate and edit website content, marketing copy, articles, news, slides and more from English to Russian. I also specialize in UX copywriting. My areas of interest include technology, culture, health, psychology, social issues, self-development, ethics. Why choose me: I take time to research the subject, including the terms and concepts used I go over the translation with a fine-tooth comb to ensure it is error-free, consistent and easy to read I ask questions when unsure If necessary, I will: Create a glossary Suggest edits to the original text Контент-редактор в Smartcat. Перевожу и редактирую маркетинговые тексты, статьи на тему ИТ, веб-сайты, презентации. Как копирайтер, специализируюсь на UX-текстах. Интересуюсь технологиями, культурой, здоровьем, психологией, социальными вопросами, саморазвитием, этикой. Я изучаю тематику текста, делаю несколько итераций, задаю вопросы. Создам глоссарий, предложу правки исходного текста.
Translation
Marketing, advertising and PR
Marketing, advertising and PR
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 17 reviews
776 kwords
215projects
0.05
per word
10:41 AM Last seen:36 hours ago
Aleksandr Mialdzin
Aleksandr Mialdzin
Location
Russian Federation
About me
A commited person who is eager to learn and develop. High energy and outgoing. Specialize in languages and cross cultural communication. Committed to deliver high quality results in order to achieve your goals EXPERIENCE Translator Kolomna, Moscow region ITB FIRST 06/2015 Main duties performed: technical translations Translator Kolomna, Moscow region ITB FIRST 09/2015 Main duties performed: technical translations, Took part in a research-to-practice conference "Translation as the factor of development of science and technology. Problems of linguistic security." held by Nizhny Novgorod State Linguistics University Worked as a volunteer and provided assistance with transportation, contributed to understanding between athletes and non-English speaking staff at World Single Distances Speed Skating Championship held in Kolomna in 2016
Translation
IT and telecom
IT and telecom
91%Quality
98%Compliance with deadlines
Based on 13 reviews
229 kwords
49projects
0.018
per word
9:41 AM
Polina Milenina
Polina Milenina
Location
Russian Federation
About me
Дипломированный переводчик японского и английского языков (МГЛУ, Осакский Университет), SmartCAT Senior Translator. Ежедневный объем выработки от 15 и более страниц перевода. Работаю с широким спектром тематик, в частности, управленческим консалтингом (презентации BCG, KPMG, McKinsey), ИТ и криптовалютой, маркетингом и пресс-релизами, юриспруденцией и нотариальным переводом, локализацией приложений и веб-страниц. Использую Memsource, SmartCAT. Для меня перевод – это больше, чем просто работа. Это полное погружение в материал, доскональное изучение тематики текста, четкое соблюдение сроков/терминологии и постоянный контакт с заказчиком.
Translation
Finance
Finance
General
General
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 87 reviews
6.6 mlnwords
1647projects
0.021
per word
9:41 AM Last seen:2 days ago
Roman Oletsky
Roman Oletsky
Location
United States of America, Chicago
About me
I am a freelance translator and electromechanical engineer with electrical engineering degree. Although I am native in English, I consider Russian to be my native language as well, since I am fluent in both of them. I can translate any kinds of documents, whether they are technical, legal, or medical/pharmaceutical. I also a big fan of playing online games, so I would be a good resource to localize video games or websites of any kind.
Translation
95%Quality
95%Compliance with deadlines
Based on 4 reviews
359 kwords
47projects
0.088
per word
12:41 AM
Yana Tarasevich
Yana Tarasevich
Location
Belarus, Minsk
About me
Переводчик и редактор технических, юридических и маркетинговых текстов
Translation
Marketing, advertising and PR
Marketing, advertising and PR
835 kwords
1project
0.077
per word
9:41 AM Last seen:4 days ago
Oksana Nikitina
Oksana Nikitina
Location
Russian Federation
About me
Experienced, detail-oriented language professional
Translation
Oil and gas
Oil and gas
881 kwords
117projects
0.021
per word
11:41 AM Last seen:20 hours ago
Zaytsev Sergey
Zaytsev Sergey
Location
Thailand
About me
Я всегда много читал, сначала по-русски, а потом и по-английски; до сих пор не могу заснуть без текста перед глазами; в сочетании с фотографической памятью, вниманием к деталям, чутьем и любовью к языкам, это помогает мне быть лучше других.
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 1 review
4 432words
2projects
0.012
per word
1:41 PM
Niiara R
Niiara R
Location
Russian Federation
About me
Выполню письменный перевод с/на английский и транскрибацию аудио/видео любой сложности на английском языке. Я люблю английский язык и все, что с ним связано. Учила его в университете, провела полгода в Канаде и там тоже изучала английский на языковых курсах. Всегда есть к чему стремиться, и я пользуюсь любыми возможностями для совершенствования. И, конечно же, как и любой филолог, я не остановилась на английском. В моем арсенале есть также турецкий, украинский. В университетские годы я 5 лет изучала персидскй язык и успешно им владела. К сожалению, отсутствие проектов на нем, привело к частичному забвению. Переводами занимаюсь более 4-х лет
Translation
General
General
74 kwords
2projects
0.022
per word
9:41 AM
Asya Chemezova
Asya Chemezova
Location
Russian Federation
About me
Hello, everybody. I am a Native Russian translator with extensive experience in medicine, legal, technical texts and marketing and Economics. In my spare time I play a lot of video games (I love RPG games), so I can say that I am familiar with the terminology of this field, and I always read and follow the latest gaming news. Also my passion for cooking and fashion (and tons of watched cooking and fashion shows, videos, tutorials) allows me to translate recipes, menus, fashion articles etc. I am a hard worker, always stick to deadlines and responsible. So send me your projects and we'll see what we can do! P.S. Find attached my C.V. to learn about my work experience.
Translation
General
General
Oil and gas
Oil and gas
99%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 69 reviews
896 kwords
702projects
0.013
per word
9:41 AM Online now
Anastasia Beresneva
Anastasia Beresneva
Location
Russian Federation
About me
Фрилансер с 2015 года. До этого успела поработать штатным аналитиком-переводчиком в международной компании, а также маркетологом в одной из крупнейших российских рекламных фирм. В настоящее время занимаюсь переводами и копирайтингом для клиентов в России и за рубежом. Публиковалась как переводчик (три тома пятитомного собрания комиксов о Муми-троллях (2012-2014 год). http://www.ozon.ru/person/6974860/?group=div_book) Freelancing since 2015, I've worked for an international company as an analyst and translator, then was a marketing specialist in one of Russia's leading advertising firms. Currently, I translate and copywrite for various clients in Russia and abroad. Was published as a translator (three volumes of "Moomin: The Complete Tove Jansson Comic Strip" ttps://www.ozon.ru/person/beresneva-anastasiya-6974860/)
Translation
Fashion
Fashion
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 24 reviews
3 mlnwords
396projects
0.011
per word
1:41 PM Online now
Wunderbare W
Wunderbare W
Location
Russian Federation
About me
Dear Sirs and Madams, I would be glad to join your professional team for mutually advantageous cooperation on developing and fulfilling various projects. I have a 4-year’ experience of remote working as an English and German translator in various spheres: legal and business documents, insurance, medicine&pharmaceuticals, PR/marketing, mass media, fashion, fiction/non-fiction (scientific) literature, industry, website content, etc. Opportunity and experience in working with CAT-programs, as well as accurate, correct and high-quality translation in various language pairs, including English into German and vice versa, would be a great bonus of my candidacy. An attentive and responsible approach to both small- and large-scale projects together with quick response and ability to work on multiple projects of different thematic fields would make a significant contribution to your company. Ready to complete a test assignment! Looking forward to your positive response! Best regards!
Translation
Energy
Energy
95%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 25 reviews
1.4 mlnwords
291projects
0.014
per word
9:41 AM Online now
Vladislav Kryuchkov
Vladislav Kryuchkov
Location
Russian Federation
About me
Ladies and Gentlemen, I welcome you all. Ready to produce relevant and prompt translations according to your requirements. Do not hesitate to contact me for more details or ask your questions. Good Luck!
Translation
Industry
Industry
98%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 12 reviews
979 kwords
129projects
0.017
per word
9:41 AM Online now
Mariia Davleeva
Mariia Davleeva
Location
Russian Federation
About me
Работаю переводчиком-фрилансером с 2012 года.
Translation
Industrial automation
Industrial automation
3 more
Industry
Industry
3 more
Construction
Construction
3 more
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 14 reviews
1 mlnwords
270projects
0.011
per word
9:41 AM Last seen:30 minutes ago
Natalia Starodumova
Natalia Starodumova
Location
Russian Federation
About me
Translator, Editor, Reviewer. Broad specialization: сontracts and legal documents; statements and reports for UES of Russia, RUSAL; financial statements; audit reports; managerial documents and instructions; presentations; web articles, etc; e-banking regulations; loan agreements and related documents (VEB; ING Bank; Citibank; VTB; etc); scientific articles; clinical studies; pharmaceutical sector regulations; insurance, etc. Passed course in legal translation, constant review with a trained lawyer . Continuing professional development: regularly attend classes, trainings, and webinars from the Translators Association, Memsource, and other
Translation
Construction
Construction
Legal
Legal
99%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 38 reviews
6.9 mlnwords
1127projects
0.016
per word
12:41 PM Last seen:5 hours ago
Viktoriya Ladygan
Viktoriya Ladygan
Location
Kazakhstan, Усть-Каменогорск
About me
Перевод текстов, презентаций, документов с английского на русский язык.
Translation
Energy
Energy
99%Quality
99%Compliance with deadlines
Based on 19 reviews
523 kwords
100projects
0.007
per word
Last seen:2 hours ago
Ravshan K.M.
Ravshan K.M.
Location
Uzbekistan, Tashkent
About me
I am billingual Uzbek and Russian native speaker with UK's education, so I specialize in providing translations from English into Uzbek/Russian and vice versa. All translations are proofreaded thoroughly and go through a Quality Control with the use of special CAT tool.
Translation
Finance
Finance
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 49 reviews
744 kwords
273projects
0.033
per word
11:41 AM Last seen:4 hours ago
Oksana Kolesnik
Oksana Kolesnik
Location
Ukraine
About me
Годы работы в странах Европы, Азии и Юго-восточной Азии (Швейцария, Непал, Мьянма) в разных сферах (металлургия, мобильная связь).
Translation
Oil and gas
Oil and gas
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 1 review
1.5 mlnwords
56projects
0.024
per word
Last seen:31 minutes ago
Anna Pimashkova
Anna Pimashkova
Location
Belarus
About me
Translation servives
Translation
Fiction
Fiction
Geology
Geology
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 2 reviews
327 kwords
24projects
0.033
per word
9:41 AM Last seen:6 hours ago
Aleksandra Chekasina
Aleksandra Chekasina
Location
Russian Federation
About me
Переводчик французского и английского языка с 2006 года. Основная специализация: юридическая и IT. Дополнительные: недвижимость, строительство, пищевая промышленность, металлургия, финансы. Работаю для европейских, американских и российских клиентов.Цены указаны ориентировочно для юридической, общей тематики и стандартных документов. Специализированные тематики и сайты дороже на +30% и более. Тариф для Вас уточню после пробного задания.
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 4 reviews
579 kwords
27projects
0.021
per word
11:41 AM Last seen:2 hours ago
Ekaterina Mukhina
Ekaterina Mukhina
Location
Russian Federation
About me
I offer my knowledges in two-way translation. I have an experience in the field of translation. Ready to work. Smart, beautiful speech. Purposeful, executive, I'm interested in foreign languages and cultures. Я являюсь профессиональным переводчиком в языковых парах англ.-рус. и рус.-англ. Имею опыт переводов текстов различной тематики. Предлагаю вам услуги письменного перевода быстро и качественно.
Translation
General
General
2 more
IT and telecom
IT and telecom
2 more
Medicine
Medicine
2 more
99%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 33 reviews
3 mlnwords
500projects
0.009
per word
1:41 PM Last seen:3 hours ago
Tatiana Emelianova
Tatiana Emelianova
Location
Russian Federation
About me
Качественный перевод + строгое соблюдение сроков
Translation
Legal
Legal
99%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 67 reviews
3.4 mlnwords
533projects
0.018
per word
9:41 AM Last seen:8 hours ago
Lada Morozova
Lada Morozova
Location
Georgia
About me
I am a qualified translator with almost 9 years of continuous professional experience. Live in Tbilisi, Georgia. Graduated from St Petersburg School of Conference Interpreting and Translation (SCIT). Worked for international organizations such as OSCE/ODIHR, Médecins Sans Frontières, UN Development Programme. Provide polished translations and respect deadlines.
Translation
Luxury items
Luxury items
1 more
Arts and culture
Arts and culture
1 more
Sport
Sport
1 more
176 kwords
42projects
0.077
per word
10:41 AM Last seen:14 hours ago
Vladimir Gramovich
Vladimir Gramovich
Location
Belarus, Minsk
About me
Skilled in translating, editing and proofreading English, French and Italian texts.
Translation
96%Quality
98%Compliance with deadlines
Based on 77 reviews
1.7 mlnwords
424projects
0.02
per word
9:41 AM Last seen:11 hours ago
Ekaterina Yakubova
Ekaterina Yakubova
Location
Russian Federation
About me
Закончила Пермский Государственный Политехнический Университет по специальности лингвист-переводчик.
Translation
General
General
3.3 mlnwords
436projects
0.026
per word
9:41 AM Last seen:15 hours ago
Natalya Rybina
Natalya Rybina
Location
Russian Federation
About me
Работаю штатным переводчиком в бюро переводов, перевожу тексты различной направленности, включая юридическую, научную, техническую и т.д. Помимо этого перевожу субтитры к художественным фильмам, сериалам.
Translation
Sport
Sport
Construction
Construction
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 45 reviews
3.6 mlnwords
517projects
0.013
per word
9:41 AM Last seen:13 hours ago
Lilia Funtova
Lilia Funtova
Location
Russian Federation
About me
Certificate CILS C2
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 3 reviews
766 kwords
24projects
0.066
per word
9:41 AM Last seen:23 hours ago
Lyubov Neylenko
Lyubov Neylenko
Location
Russian Federation
About me
I'm a certified English/French/Russian translator with more than 10-years experience of freelance work in various fields. Mother tongue Russian Education 1994-1999: Department of Interpreting/Translation, Pyatigorsk State Linguistic University, Russia 2001-2004: Postgraduate Studies, Ph.D. in Philology 2011-2012: Business school of Pyatigorsk, “Management of the organization” Main specialties in translation: Business & Commerce, Marketing & Market Research, Advertising / Public Relations, Management, Automotive: cars, trucks, tyres, Tourism & Travel, Agriculture My rates vary depending on the subject, the difficulty of the text and the urgency of the assignment.
Translation
598 kwords
59projects
0.055
per word
9:41 AM Last seen:12 hours ago
Abror Khaiitov Ivan Pushnyakov
Abror Khaiitov Ivan Pushnyakov
Location
Russian Federation
About me
Saint-Petersburg State University, Dept. of Oriental Studies. Chinese Mandarine - fluent English - fluent Japanese - fluent Uzbek - fluent 20 year experience of interpreting and translation in multiple flields.
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 82 reviews
2.9 mlnwords
616projects
0.017
per word
9:41 AM Last seen:7 hours ago
Maxim Suprun
Maxim Suprun
Location
Ukraine
About me
I work as a translator/an interpreter in the company dealing with artistic jewelry. Native speaker of Russian and Ukrainian
Translation
General
General
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 98 reviews
1.7 mlnwords
657projects
0.022
per word
8:41 AM Last seen:7 hours ago
Evgenii Sergeev
Evgenii Sergeev
Location
Russian Federation
About me
Have a Master's Degree in English Philology and teaching foreign languages. Used to live in the USA for 3 years. Work as a teacher of English and French.
Translation
Industry
Industry
Medicine
Medicine
97%Quality
97%Compliance with deadlines
Based on 7 reviews
818 kwords
140projects
0.011
per word
9:41 AM Last seen:22 hours ago
Darya Tarasova
Darya Tarasova
Location
Russian Federation
About me
В 2011 году окончила школу с серебряной медалью, поступила в ТГПИ им. А. П. Чехова. В 2015 году опубликовала статью в сборник Молодежные Чеховские чтения в Таганроге, VII Международная научная конференция 16-17 апреля 2015 года под названием "Стилистические особенности перевода рассказа А.П. Чехова «Кухарка женится". Получив диплом бакалавра в 2016 году, поступила в ТГПИ им. А. П. Чехова, магистерская программа 44.04.01.07 «Иностранные языки в контексте современной культуры» по направлению 44.04.01 «Педагогическое образование». За время учебы в магистратуре трижды публиковалась в сборнике молодежных чеховских чтений: "Типология сравнения в переводе рассказов А. П. Чехова", "Межъязыковые синонимические соответствия в повести А. П. Чехова "Степь"", "К вопросу об эквивалентности перевода эпитетов в рассказах А. П. Чехова" и в сборнике Languages and cultures in the world of today: proceedings of the III International conference of students, postgraduate students and young researchers
Translation
97%Quality
99%Compliance with deadlines
Based on 41 reviews
339 kwords
139projects
0.006
per word
9:41 AM Last seen:10 hours ago
Ekaterina Kolobyanina
Ekaterina Kolobyanina
Location
Russian Federation
About me
2013‒2017 г.г. ‒ Вологодский Государственный Университет, Гуманитарный Факультет, специальность - Переводчик (немецкий, английский) 2013 - 2014 г.г. - разработка англо-русского машинного переводчика (http://en.ppt-online.org/6709); 9 - 11 июня 2015 г. - перевод (DE-RU-DE) на семинаре по строительству дорог и безопасности дорожного движения , организованный отделением строительства дорог Мюнстерского университета прикладных наук (руководитель М.Р. Людер); май 2015 г. - перевод переговоров В2В (DE-RU/EN-RU) в Красном Углу г. Вологды (делегация из Баварии) , тема: «строительство» ; октябрь - ноябрь 2016 г. - прохождение практики на предприятии ООО «ПаирЛес» (EN-RU/DE-RU), тема: «деревообработка»; май 2017 г. - перевод проекта по теме «Дорожное дело» (DE-RU); март - июнь 2017 г. - юридический перевод (EN-RU) сентябрь - ноябрь 2017 г. - перевод личных документов (RU-EN); деклараций, редактор EU-RU с марта 2018 - переводчик художественной и учебной литературы
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 29 reviews
714 kwords
136projects
0.009
per word
Last seen:13 hours ago
Olga Nikandrova
Olga Nikandrova
Location
Russian Federation
About me
Письменные переводы с английского и итальянского на русский по различным тематикам. С французского - общая тематика, культурология.
Translation
General
General
Medical equipment
Medical equipment
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 2 reviews
351 kwords
36projects
0.019
per word
9:41 AM Last seen:8 hours ago
Vera Yudzhel
Vera Yudzhel
Location
Russian Federation
About me
Translator with huge experience in different topics (construction, production, marketing, logistics, pharmacy, medicine, legal etc.)
Translation
Arts and culture
Arts and culture
933 kwords
100projects
0.014
per word
Last seen:11 hours ago
Artyom Radulov
Artyom Radulov
Location
Bulgaria, Burgas
About me
Russian native speaker. BA in translation and linguistics. 5 years in translation, localization, editing, and MTPE. EU based. Successfully managing hot deadlines, life-time guarantees, and complex tasks. Leading a small language studio for creative translation. Payment via Smartcat.
Translation
Construction
Construction
7 more
Fiction
Fiction
7 more
Geology
Geology
7 more
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 70 reviews
2.6 mlnwords
565projects
0.039
per word
8:41 AM Last seen:12 hours ago
Aleksandr Zarechkov
Aleksandr Zarechkov
Location
Ukraine
Translation
Medicine
Medicine
165 kwords
20projects
0.011
per word
8:41 AM Last seen:17 hours ago
Alexander Romashevsky
Alexander Romashevsky
Location
Russian Federation
About me
Внештатный/удаленный переводчик, направления перевода: ru-en / en-ru, опыт работы: свыше 10 лет, индивидуальный предприниматель, доступен для заказов 24 часа в сутки. Помимо SmartCAT работаю в Memsource.
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 19 reviews
1.1 mlnwords
342projects
0.014
per word
9:41 AM Last seen:12 hours ago
Helga Logvinova
Helga Logvinova
Location
Russian Federation
About me
Reliable translator in translating technical texts from English into Russian
Translation
Energy
Energy
75%Quality
75%Compliance with deadlines
Based on 4 reviews
336 kwords
19projects
0.006
per word
12:41 PM Last seen:9 hours ago
Liudmila Anuchina
Liudmila Anuchina
Location
Russian Federation
About me
I am a Sales Administrator at Oxford International Education Group, based in Moscow. Among the foreign languages that I can work with are English, German and Japanese. English is my second language, all of my work is done in English. I am proficient in Russian-English fiction translation and will be highly interested in it. German is more like a hobby, but I excell in business German translation. I have a certificate for passing the Japanese Language Proficiency Test (日本語能力試験) N3 and a teaching experience in it.
Translation
Marketing, advertising and PR
Marketing, advertising and PR
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 3 reviews
205 kwords
48projects
0.011
per word
9:41 AM Last seen:15 hours ago
Polina Bogatova
Polina Bogatova
Location
Czechia, Прага
About me
Wordfast, Smartcat, SDL Trados, MS Office Professional User
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 20 reviews
714 kwords
129projects
0.047
per word
Last seen:18 hours ago
Aleksandra Dyomina
Aleksandra Dyomina
Location
Ukraine
About me
Гарантирую качество и соблюдение сроков. Быстро обучаюсь новому, умею работать в режиме дед-лайна, верстать документы, работать с изображениями, создавать субтитры, работать с CAT-инструментами и машинным переводом.
Translation
Legal
Legal
Industry
Industry
Chemistry
Chemistry
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 6 reviews
806 kwords
83projects
0.017
per word
8:41 AM Last seen:19 hours ago
Alevtina Vasileva
Alevtina Vasileva
Location
Russian Federation
About me
Высокое часовое и ювелирное искусство
Translation
24 kwords
25projects
0.028
per word
9:41 AM Last seen:16 hours ago
Muhammed Timoshev
Muhammed Timoshev
Location
Turkey, Istanbul
About me
Владею русским и турецким языками. Оба языка на уровне родного. Также могу переводить с английского и арабского на русский или турецкий языки. Более 15 лет занимаюсь профессиональным переводом.
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 15 reviews
282 kwords
55projects
0.024
per word
8:41 AM Last seen:2 days ago
Vera Naumova
Vera Naumova
Location
Russian Federation
About me
I'm a translator with over 5 years of experience. I translate from English, German, Dutch and Italian into Russian and from Russian int English, German and Dutch. My level of proficiency in English is confirmed by a CAE certificate dated May 2016 (C1/C2 in different modules).
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 10 reviews
1.1 mlnwords
132projects
0.025
per word
1:41 PM Last seen:31 hours ago
Anastasia Abramova
Anastasia Abramova
Location
Russian Federation
About me
- Родной язык - русский - Диплом бакалавра по направлению подготовки Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки: английский и немецкий) (2016) - Опыт работы с различными договорами, руководствами к приборам, описаниями продукции - Всегда укладываюсь в сроки, работаю по инструкции (при наличии) - Работаю только через Smart CAT - Native Russian speaker - Bachelor’s Degree of Education (teacher of English and German) (2016) - Experience with contracts, manuals, product descriptions - I meet deadlines and follow instructions (if any) - Work only in SmartCat
Translation
Fashion
Fashion
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 69 reviews
1.7 mlnwords
333projects
0.006
per word
9:41 AM Last seen:2 days ago
Irina Proulova
Irina Proulova
Location
Russian Federation
About me
С 2009 года занимаюсь письменными переводами на различные тематики и в различных форматах: презентации, веб-сайты, медицинские анализы, статьи, инструкции. Владею следующими программами: SmartCAT, Trados, MS Office, PDF
Translation
Construction
Construction
99%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 32 reviews
11.7 mlnwords
2500projects
0.021
per word
9:41 AM Last seen:2 days ago
Yahor Maishutovich
Yahor Maishutovich
Location
Belarus, Минск
About me
I am independent translator in English, Russian, Portuguese and Spanish. Currently, My e-mail - maishutovich.yahor@gmail.com My phone n (WhatsAPP) - +375 29 315 30 86
Translation
99%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 30 reviews
567 kwords
108projects
0.055
per word
9:41 AM Last seen:2 days ago
Goriachun Daria
Goriachun Daria
Location
France, Aix-En-Provence
About me
Experimental Linguistics student, currently based in Aix-en-Provence (France). Spheres of interest: machine learning, natural language processing, cognitive science, foreign languages (English, French, Spanish).
Translation
Medical equipment
Medical equipment
1 more
General
General
1 more
Fiction
Fiction
1 more
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 9 reviews
351 kwords
66projects
0.026
per word
7:41 AM Last seen:3 days ago
Anatoly Timoshenko
Anatoly Timoshenko
Location
Russian Federation
About me
Имею высшее лингвистическое образование (направление Перевод и переводоведение), имею опыт в сфере перевода деловой и официальной документации, строительства и проведения международных мероприятий. Проходил стажировку в отделении СПР, в рамках которой получал доп. навыки технического перевода. Стремлюсь к долгосрочному сотрудничеству и, соответственно, к работе и совершенствованию своих переводческих навыков в рамках одной/двух предметных областей.
Translation
Medicine
Medicine
Medical equipment
Medical equipment
Science and patents
Science and patents
90%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 2 reviews
357 kwords
15projects
0.025
per word
9:41 AM Last seen:3 days ago
Aleksandr Salikhov
Aleksandr Salikhov
Location
Russian Federation
About me
An internationally experienced (9+ years) English-Russian-English translator/interpreter with a Master’s degree in Linguistics and a history of teaching English as a Foreign Language for more than 2 years.
Translation
General
General
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 1 review
2.9 mlnwords
207projects
0.11
per word
11:41 AM Last seen:3 days ago
Filters
Rate per word