Get professional Bulgarian to English translation services

Use AI matching to instantly find and hire professional translators for any language pair on the Smartcat Marketplace.

G2 stars
Filter results
Translate:
Filter by:
Marin Zagorchev

Bulgarian to English translation

rating

10.0

(29)

I have been a freelance translator since 1999, working mainly for Bulgarian publishing houses. Translating is my passion and pleasure, and I never get tired of doing it. I try to do my best for the needs of my clients, delivering quality translations always respecting the deadlines. I have extensive experience in translation (English, Russian and French, also some Italian and Spanish –> Bulgarian; Bulgarian –> English), editing and proofreading (Bulgarian, English), writing (scientific articles and language tools in Bulgarian, English and some Russian) and preprint (designing my own books and making the basic layout); I also have interests and some skills in html/css/javascript programming, and some experience in subtitling (my contributions for Youtube, Bulgarian subtitles: https://www.youtube.com/watch?v=wJkFQohIKNI; https://www.youtube.com/watch?v=tzEPKrHalaY).

Zhivka Kirilova

Bulgarian to English translation

rating

9.8

(2)

A dedicated translator with many years of experience

Galina Rupchanska

Bulgarian to English translation

rating

10.0

(8)

Qualifications: - A professional linguist, holding an MA degree in Bulgarian and Czech languages. - Near native level of English, experienced translator from German. - Secondary languages, covered at University: Slovak, Russian, Polish, Ukrainian, Macedonian, Serbian (all of them non-spoken, a fluent reader and translator from the above-mentioned into Bulgarian and English) Experience - more than 15 years altogether: - International: translating and subtitling for one of the biggest American subtitling companies - Deluxe Digital Studios, as well as for some of the best international translation platforms, based in Italy, France, Germany, the UK and the USA. -> Local: translations on a daily basis (clients: M-Tel - a mobile operator, Kozloduy Nuclear Power Plant, State Enterprise Radioactive Waste, Union of Bulgarian Writers, etc);

Kristine Kl

Bulgarian to English translation

rating

10.0

(7)

Prof Translations

Veronika Safarova

Bulgarian to English translation

rating

10.0

(51)

Professional translator

Ivelina Raykova

Bulgarian to English translation

rating

10.0

(2)

I have completed a Bachelor's degree in Applied Linguistics and I have been working as freelance translator with Dutch, English and Bulgarian.

Darina Mikhaylova

Bulgarian to English translation

rating

9.2

(7)

Russian & Bulgarian native speaker.

Silviya Stoyanova

Bulgarian to English translation

rating

9.9

(16)

I will soon be finishing my bachelor degree in English Philology at New Bulgarian University in Sofia, Bulgaria. I love reading and translating books and I hope I will have many different projects for translation.

Katerina Petrova

Bulgarian to English translation

rating

8.5

(11)

I am a freelance translator willing to apply the best of my language knowledge in my work with customers. I have worked in translation both as a volunteer in non-governmental organizations and as a paid job in online translation services, I possess language certificates and have won numerous translation competitions in the past. I have fluent command of three languages - English, German and Bulgarian. I offer high-quality translations right away, always meeting the deadline, and guarantee that the customer's needs will be satisfied.

ADER GLOBAL

Bulgarian to English translation

rating

8.7

(2)

Professional Group of native with Certified Sworn Translators since 22 years

Angel Bichev

Bulgarian to English translation

rating

9.7

(85)

Russian & Bulgarian native speaker. Translator. Russian <-> Bulgarian English <-> Russian, Bulgarian

Ksju Po

Bulgarian to English translation

rating

10.0

(2)

Good day! My name is Oksana! I've graduated from the University of Bulgaria. I've been living in Bulgaria for more than five years. Here I've gained experience in different fields of translation. Thus, I've worked with legal, medical texts, diplomas, advertisements, etc. Moreover, I've passed the IETLS exam to confirm my advanced level of English. My mother tongue is Russian. My speciality is the translation from English into Bulgarian and Russian and vice versa. For me, it is of high importance to meet deadlines and to do high-quality translations.

Trusted by:
logologologologologologologo