Get professional Belarusian to Russian editing services

Use AI matching to instantly find and hire professional editors for any language pair on the Smartcat Marketplace.

G2 stars
Filter results
Translate:
Filter by:
Petr Astretsov

Belarusian to Russian editing

rating

9.9

(103)

Great experience of text work, I love and know my business.

kailash kamble

Belarusian to Russian editing

rating

8.9

(11)

I love translating legal documents (e.g. contracts, certificates, notarial certificates, licenses, patents, apostilles, legalizations) and other documents such as books, emails, academic transcripts, websites, and user guides.

Yury Arkesau

Belarusian to Russian editing

rating

9.9

(49)

Hello! I want to offer my professional translation services as a freelance SPANISH-RUSSIAN, RUSSIAN-SPANISH translator. Russian and Belarusian are my mother tongues. I have a degree in languages. I have more than 10 years of experience in translation and interpretation. I have lived and worked for 7 years in several Spanish speaking countries. I know the cultural and linguistic peculiarities of many Spanish-speaking countries. My specialty is the oil field, geology, gas, mining, seismic, computing and sports. Although my level of languages, my experience and my knowledge allow me to do translations in other branches depending on the subject. If you enjoy doing something, then you will try to do your best. So, I ENJOY DOING TRANSLATIONS. I am very demanding of myself. My main goals are quality and punctuality.

Tatiana Mankevich

Belarusian to Russian editing

rating

10.0

(1)

Quick to grasp new ideas and concepts, and to develop innovative and creative solutions to problems. Able to work well on own initiative and can demonstrate the high levels of motivation required to meet the tightest of deadlines. Even under significant pressure, possesses a strong ability to perform effectively. Possesses excellent interpersonal, communication and negotiation skills and the ability to develop and maintain mutually beneficial internal and external relationships.

Ivan Orlov

Belarusian to Russian editing

rating

9.3

(56)

Certified translator

Anton Kuzmich

Belarusian to Russian editing

rating

10.0

(5)

From 2001 – till now – freelance translator from the Belarusian, Polish, Ukrainian, Latin, and English languages. The subjects for translation are IT, online-games, standard and statutory documentation, business correspondence, certification, logistics, household, and agricultural chemistry, FMCG, social and humanitarian texts, religious texts etc. See my translator’s profile at Smartcat. Translator’s portfolio enclosed in a separate file. Laureate of the state award “For Spiritual Revival” for the translation of liturgical literature and the New Testament from Latin and Ancient Greek into Belarusian in 2018. Professional software skills: cloud platforms for localization: Crowdin, Smartcat, Phraseapp, SDL Trados, Poedit. Sisulizer, BibleWorks. EDUCATION ● 1996-2001 – The John Paul II Catholic University of Lublin, Poland. Master of Classical Philology, specialization: pedagogy, full-time education.

Oksana Bragar

Belarusian to Russian editing

rating

10.0

(101)

I am a highly qualified translator with more than ten years of experience. I would like to offer you the reliable assistance in the sphere of translation of various documents and texts. If you have a project - assign it please and attach the original as a reference so I can see the documents. In case I can perform I'll accept. I do not answer the messages asking if I can translate from one language to another without seeing a document. Thank you!

Galina Mironova

Belarusian to Russian editing

rating

9.7

(9)

I am working in science, skilled in physiology, molecular biology, biochemistry, pharmacology, veterinary, biotechnology. Regularly translating professional literature related to mentioned fields.

Ruslan Kozeka

Belarusian to Russian editing

rating

9.0

(16)

Continuously developing translator and interpreter with vast experience. Collaborating with clients all over the world. Translating and interpreting big volumes of data and in extreme environment.

Trusted by:
logologologologologologologo