What is Arabic - French Transcreation?
Transcreation is the process of adapting a text from one language to another, while preserving the meaning and spirit of the original. This may involve adapting the text for cultural appropriateness, as well as for marketing or advertising purposes. Arabic is among the most widely spoken languages in the world. Arabic is spoken by more than 300 million people, making it the fifth most spoken language in the world. It is also one of the most difficult to translate into, as it has a very different structure and grammar than English.