GDPR-compliant organization
ISO 27001 certified organization
SOC II compliant organization
PrestaShop translation for product pages and buying guidance
Help international shoppers understand your catalog with AI translation and in-context review. Smartcat translates storefront text while your team keeps product data and commerce settings in PrestaShop.

More than 80 of the world’s largest companies have chosen Smartcat
Make product choices clear in every language
For a cosmetics store, ingredients and application instructions need different treatment from promotional copy. For a parts catalog, compatibility information must stay unambiguous. Review a product page with its specifications, options, and delivery explanation together.
A translation should not change a product code or convert a measurement without an intentional content decision. Keep catalog accuracy with the product owner and translated phrasing with the reviewer.
How to set up website translation on PrestaShop
Create a Smartcat website project using your published shop URL.
Review a product, a category, and shipping or returns information.
Have your developer add the generated snippet to the storefront head through a header-code module or the child theme’s templates/_partials/head.tpl. Where using theme asset registration, follow PrestaShop’s asset system rather than pasting HTML into a JavaScript file.
Clear storefront caches, validate the snippet in Smartcat, and publish reviewed languages.
How this differs from native multilingual content
PrestaShop can store language-specific product and content fields. Use those when localized values must live in your catalog. The Smartcat website script is a separate presentation layer: it does not write translated product fields back to the shop. Language packs for interface strings are also distinct from translating the descriptions your merchandising team writes.
Frequently asked questions
Is there a built-in back-office field for arbitrary head scripts?
Do not assume a universal field exists in core PrestaShop. Use the installed theme’s supported mechanism, a maintained module, or a child-theme implementation.
Does Smartcat populate PrestaShop’s language fields?
Not through the website-script method. Those fields remain part of PrestaShop’s native catalog-localization workflow.
Can theme updates remove the snippet?
Direct parent-theme edits can be overwritten. Keep custom integration work in a child theme or maintained module.
Does this change currencies or shipping zones?
No. Currency, tax, and shipping rules remain commerce settings. Translation changes the wording displayed to shoppers.
Can I review product descriptions before publishing?
Yes. Review the copy in Smartcat’s visual editor and publish the languages that are ready.
Does product-page translation cover checkout?
It does not establish full checkout coverage. Payment modules and isolated provider frames have their own localization requirements.
Bring your next audience to the content
Translate a representative page, review the wording in context, and publish your selected languages.