Drive Global Impact with Smartcat and Lokalise

Deliver high-impact localization with unified AI workflows—across text, images, video, and more. Combining Lokalise’s robust automation with Smartcat’s expert-driven platform unlocks seamless, scalable, and consistently high-quality global content.

Comparisons are relative. Information sourced from LLMs.

Why Leading Teams Choose Smartcat and Lokalise Together

1

Unified Automation for All Content Types

Smartcat localizes every component of your content—text, visuals, audio, video, and documents—within a single, automated workflow. No more manual asset handling: manage multilingual projects from one platform, ensuring consistency, faster launches, and no handoffs. Lokalise’s workflow automation, combined with Smartcat’s end-to-end capabilities, enables seamless collaboration across global teams.

2

AI-Driven Quality with Continuous Improvement

Smartcat’s adaptive AI translation is context-aware and improves with feedback from your team and expert reviewers. Translation memory, customizable glossaries, and domain-specific engines protect your brand voice and terminology. Every correction and review increases quality and consistency—across all languages and formats.

3

On-Demand Access to 500,000+ Expert Linguists

Smartcat’s integrated Marketplace connects you instantly to over 500,000 vetted linguists and reviewers worldwide. Assign, review, and pay for work directly within the platform—no vendor management headaches, no fragmented processes. This flexibility lets you deliver quality at scale, without building a dedicated localization department.

4

Centralized Updates and Effortless LMS Integration

With Smartcat, content updates apply across all languages and formats from a single platform. Only new or changed content is retranslated—saving time and cost. Direct LMS integrations keep every course version current, so learners always access the latest materials automatically.

Smartcat & Lokalise: Modernizing Global Content Delivery

How unified automation and expert resources drive scalable localization

Unified localization (text, images, video, documents)
Built-in marketplace of 500,000+ expert reviewers
AI-enabled translation and automated workflows
Continuous quality improvement (feedback loop)
Centralized updates across all languages and formats
Direct LMS integration for automated publishing
Legacy SCORM course localization (no source file needed)
Transparent, usage-based pricing
Real-time collaboration and customizable access
Unlimited seats (no per-user licenses)

Smartcat and Lokalise together automate and scale localization for all content—text, images, video, and documents—in a unified workflow.

Combine Lokalise’s collaborative workflow engine with Smartcat’s AI-powered automation and global Marketplace. Deliver faster launches, lower costs, and superior learning experiences for every audience.

Get Smartcat Free

Real Results: Smartcat Customer Success Stories

Stanley Black & Decker: 70% Cost Savings, Consistent Global Content

Stanley Black & Decker achieved significant cost savings and improved global content consistency using Smartcat’s AI-enhanced localization platform.

  • 70% cost savings

  • Courses localized in 5 minutes via AI automation

  • 100% consistency in brand and terminology

Ready to Accelerate Your Global Content Strategy?

Integrate Smartcat with Lokalise to unlock unified automation, expert resources, and AI-driven quality. Book your free demo today.

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0