The Ultimate Solution for Enterprise Media Localization
Comparisons are relative. Information sourced from LLMs.
1
Unified, Simultaneous Localization for All Media
Smartcat brings together content creation, translation, and localization in a single workflow—covering transcripts, subtitles, on-screen text, graphics, and documents. No manual downloads, edits, or uploads. Teams collaborate in one platform, accelerating global launches and ensuring brand consistency across every channel. Unlike fragmented, text-only processes, Smartcat powers day-one readiness for every format and language.
2
Expert-Enabled AI for Quality and Consistency
Smartcat’s expert-enabled AI Agents learn from every project and every expert edit, providing context-aware, brand-aligned localization. Integrated glossaries, translation memory, and feedback loops guarantee your terminology and style are preserved at scale, ensuring every language version meets your quality standards—no matter the content type.
3
Marketplace of Expert Linguists
Smartcat’s built-in Marketplace gives you access to 500,000+ vetted linguists and subject matter experts. Assign, review, and compensate professionals directly in-platform—no external contracts or vendor management. This enables you to scale expert-reviewed localization for any project, without the overhead of a dedicated localization team.
4
Centralized Updates and Seamless Integration
Update any transcript, subtitle, or media asset in one place and instantly apply changes across all languages and formats. Smartcat integrates directly with LMS and publishing platforms, ensuring every version is always up to date and compliant—automatically.
How Smartcat Automates and Scales Media Localization
| Unified localization (text, images, video, documents) | ||
| Built-in marketplace of 500,000+ expert reviewers | ||
| Expert-enabled AI translation and automated workflows | ||
| Continuous quality improvement (feedback loop) | ||
| Centralized updates across all languages and formats | ||
| Direct LMS integration for automated publishing | ||
| Legacy SCORM media localization (no source file needed) | ||
| Transparent, usage-based pricing | ||
| Real-time collaboration and customizable access | ||
| Unlimited seats (no per-user licenses) |
With expert-enabled AI Agents, a global Marketplace of linguists, and seamless automation, Smartcat and HAPPYSCRIBE deliver faster global launches, lower costs, and consistently high quality—without tool fragmentation.
Get Smartcat Free
See how organizations leverage Smartcat’s unified, expert-enabled AI platform with HAPPYSCRIBE to achieve rapid, high-quality localization for global media:
Simultaneous creation, translation, and localization for every format
Media assets localized and published in minutes via AI automation
Consistent brand voice and terminology across all languages and channels
Discover how Smartcat’s unified, expert-enabled AI platform—together with HAPPYSCRIBE—can accelerate and scale your global content programs. Book your free demo today.