Scale Fluentic E-Learning with Smartcat’s Expert-Enabled AI Agents

Smartcat empowers Fluentic users to localize every component of their courses—text, images, audio, and documents—within one connected workflow. No more downloading, editing, or re-uploading files. Instead, Smartcat’s human-in-the-loop workflows let you launch and manage all assets together, so you can collaborate in real time and move projects forward faster.

Smartcat’s expert-enabled AI Agents combine context-aware translation with continuous learning from your team and trusted reviewers. Every correction, preference, and brand guideline is remembered, so your courses get smarter and more consistent with every project. Translation memory, glossaries, and domain-specific engines ensure your brand voice and terminology are always on point—supporting Fluentic’s mission to break language barriers for global learners.

With Smartcat, you get instant access to a global network of expert linguists, editors, and reviewers—on demand. Assign tasks, review changes, and manage payments directly in the platform, with no need for outside vendors or manual spreadsheets. Scale up localization quickly, without building an in-house team or adding operational complexity.

Smartcat lets you update once and instantly roll out changes across all languages and formats. Only new or changed content is retranslated, saving time and effort. Direct integration with your learning management system ensures every course version stays current and compliant—automatically—so learners always see the latest, most accurate content.