Smartcat vs. Crowdin

Smartcat and Crowdin together enable seamless localization for every part of your content—text, visuals, video, and documents—within a single, automated workflow. No more manual downloads, edits, or uploads. Everything stays connected for real-time collaboration, faster launches, and consistent quality at scale. Unlike fragmented, text-only workflows, Smartcat’s unified approach eliminates bottlenecks and keeps your teams in sync.

Smartcat’s expert-enabled AI Agents don’t just translate—they learn from every project and every piece of feedback from your team and reviewers. With built-in glossaries, translation memory, and domain-specific engines, your brand’s voice and terminology are always protected. Each new project benefits from previous corrections, so your quality keeps getting better, not just bigger.

Scale your review process with Smartcat’s Marketplace of 500,000+ expert linguists and subject-matter reviewers. Assign, review, and pay for work directly in-platform—no contracts, spreadsheets, or vendor headaches. This flexibility lets you scale quality without building a localization department from scratch or juggling multiple vendors.

Keep all your content up to date—across every language and format—from one place. Smartcat’s platform ensures only what’s changed gets retranslated, so you never redo entire courses or documents. Direct integrations with Crowdin and leading LMS platforms mean every version stays current and compliant, automatically.