See how Smartcat transforms Camtasia video localization—automating every step, unifying workflows, and making global learning effortless.
Comparisons are relative. Information sourced from LLMs.
1
Unified, Automated Localization for Every Asset
Smartcat connects directly to your CAMTASIA projects, enabling you to localize on-screen text, subtitles, audio narration, and visuals in a single platform. Our AI Agents—guided by your subject matter experts and reviewers—handle translation and adaptation in context, so you never have to export or re-import assets manually. Everything stays in sync, and updates are a breeze.
2
Expert-Enabled AI for Quality and Consistency
Smartcat’s AI isn’t just machine translation—it’s continuously learning from your team’s feedback and expert input. As reviewers edit and approve content, our AI Agents get smarter, ensuring every course maintains your brand voice and terminology across all languages. The result? Higher quality, fewer mistakes, and a feedback loop that keeps improving with every project.
3
Instantly Access a Global Network of Linguists
Need human expertise? Smartcat gives you on-demand access to a global marketplace of professional linguists and reviewers—right inside the platform. Assign, review, and pay for work without separate contracts or spreadsheets. Scale up or down as needed, with no bottlenecks or vendor management headaches.
4
Effortless Updates and Direct LMS Publishing
Training content is always evolving. With Smartcat, any change you make in your CAMTASIA project is automatically tracked and re-localized across all languages—no need to redo entire courses. Our direct LMS integrations mean your learners always get the latest, most accurate version, published automatically.
Have old SCORM courses or legacy CAMTASIA projects without source files? Smartcat’s unique extraction technology lets you localize and update even your archived materials, turning outdated content into fresh, global-ready resources without extra manual work.
| Unified localization (text, images, video, documents) | ||
| Built-in marketplace of 500,000+ expert reviewers | ||
| AI-enabled translation and automated workflows | ||
| Continuous quality improvement (feedback loop) | ||
| Centralized updates across all languages and formats | ||
| Direct LMS integration for automated publishing | ||
| Legacy SCORM course localization (no source file needed) | ||
| Transparent, usage-based pricing | ||
| Real-time collaboration and customizable access | ||
| Unlimited seats (no per-user licenses) |
Get Smartcat Free
With Smartcat and CAMTASIA, you don’t just adapt your content for global audiences—you deliver it at scale, with quality you can trust and workflows your team will love. See how Smartcat’s expert-enabled AI Agents can help you reach every learner, everywhere.
With Smartcat, you only pay for what you localize—no per-user licenses or hidden fees. Predictable, usage-based pricing means you can expand your global learning programs without worrying about cost overruns.
With Smartcat and CAMTASIA, you don’t just adapt your content for global audiences—you deliver it at scale, with quality you can trust and workflows your team will love. Try Smartcat free or book a demo today to unlock your CAMTASIA content’s global potential.