Transform your Articulate workflow with Smartcat’s unified platform—simultaneously create, translate, and localize courses at scale with expert-enabled AI Agents, seamless automation, and enterprise-ready quality.
Comparisons are relative. Information sourced from LLMs.
Unlock Simultaneous Creation, Translation, and Localization for Articulate Courses
1
Unified, Simultaneous Workflows Across All Content Types
Smartcat brings together every asset in an Articulate course—text, images, video, and documents—into a single, expert-enabled workflow. Content creation, translation, and localization happen at the same time, in one place. No more juggling files or manual re-integration. This ensures consistency, speed, and a seamless process from start to finish.
2
Expert-Enabled AI Agents That Continuously Learn
Smartcat’s expert-enabled AI Agents deliver context-aware translation and localization, learning from every correction your team or reviewers make. Each project improves the next, preserving your brand voice and terminology across every language and format. This continuous learning loop guarantees your Articulate courses become more accurate and consistent over time.
3
Instant Access to Expert Reviewers—at Scale
Scale your review process with Smartcat’s built-in marketplace of over 500,000 vetted language professionals. Assign, review, and pay for work directly within the platform—no need for separate contracts or vendor management. This flexibility means you can deliver quality at scale, without building a dedicated localization department.
4
Centralized Updates and Seamless LMS Integration
With Smartcat, you can update your Articulate courses once and instantly propagate changes across all languages and formats. Only the changes are retranslated—saving you time and effort. Direct integration with your learning management system ensures every version stays current and compliant, so learners always access the latest content.
Smartcat’s unique ability to extract and localize content from legacy formats, including SCORM packages, means even older Articulate courses can be refreshed and updated—no original source files required. This turns static assets into dynamic, reusable training materials and maximizes your existing investments.
| Unified localization (text, images, video, documents) | ||
| Built-in marketplace of 500,000+ expert reviewers | ||
| AI-enabled translation and automated workflows | ||
| Continuous quality improvement (feedback loop) | ||
| Centralized updates across all languages and formats | ||
| Direct LMS integration for automated publishing | ||
| Legacy SCORM course localization (no source file needed) | ||
| Transparent, usage-based pricing | ||
| Real-time collaboration and customizable access | ||
| Unlimited seats (no per-user licenses) |
By integrating Smartcat with your Articulate content creation, you turn localization from a bottleneck into a competitive advantage. Experience simultaneous creation, translation, and localization for rapid course launches, high-quality training in every region and language, and reduced operational overhead for your learning and development team.
Get Smartcat Free
Stanley Black & Decker achieved significant cost savings and improved global content consistency using Smartcat’s AI-enhanced localization platform.
70% cost savings
Courses localized in 5 minutes via AI automation
100% consistency in brand and terminology
Discover how Smartcat’s unified, AI-powered platform can accelerate and scale your global Articulate learning programs. Book your free demo today.