AI-Powered Excel Translate for Microsoft 365

Use Smartcat’s expert-enabled AI Agents to translate your Microsoft Excel files instantly. Our platform preserves all formulas and formatting, so you can skip tedious manual work and focus on your data. Perfect for any excel translate text job.

upload

Drop your files here or click to browse.

Source language
Target language

Trusted by global leaders to automate multilingual data workflows and scale their international operations.

Enhance Your Multilingual Data Workflows

100%

Formula & Formatting Integrity

Our AI protects formulas, cell references, and number formatting, eliminating #REF! errors and data corruption.

90%

Less Rework

Eliminate tedious copy-paste workflows and prevent broken cells. Get accurate results from the start.

280+

Languages Supported

Scale your multilingual reporting across departments without software limitations. We even support excel cis translate needs.

Translate Excel Spreadsheets in Any Language

From financial reports to marketing analytics, localize all your spreadsheet data with precision.

Translate Financial Reports (XLSX to English)

Localize Marketing Data (French to English)

Adapt HR Spreadsheets (German to English)

Translate Product Catalogs (Chinese to English)

Localize Scientific Data (Japanese to English)

An Enterprise-Ready Platform for Your Global Data

9.6/10

for workflow setup

9.3/10

for ease of use

1,000+

global corporate clients

20%

of Fortune 500 customers

Automate Your Excel Translation Workflows Today

How to Translate an Excel File with Smartcat

5 Steps to Perfect Excel Translations

1

Upload Your XLSX or CSV File

2

Select Your Target Languages

3

Run the AI Translation Agent

4

Review with In-Context Previews

5

Download Your Formatted Excel File

Achieve Speed, Cost Savings, and Accuracy Together

400%

Faster Translation Turnaround Time

Achieved by Smith+Nephew by automating their multilingual content workflows.

70%

Cost Savings

For Stanley Black & Decker, by centralizing localization and improving efficiency.

31 hours

Work Time Saved Monthly

For Babbel’s teams by streamlining content creation and localization processes.

Reliable Microsoft Excel Translate You Can Count On

Streamline your workflow with our AI Translation Agents. Get 95% quality before human review, preserve 100% of your formulas, and reduce turnaround from days to minutes. It's the ultimate excel translater solution.

Frequently Asked Questions

Can Excel translate files natively?

Yes, but the native excel command translate feature has limitations. It often breaks formulas, corrupts cell formatting, and can't handle complex workbooks. Smartcat is built to overcome these issues, providing a robust solution for professional excel interpreting & translating.

How does your platform handle formulas and functions?

Our AI is specifically designed to protect spreadsheet integrity. When you ask how to translate equaltion in excel without errors, our system is the answer. It recognizes and preserves formulas, including excel formeln translate (German) and excel fonction translate (French), ensuring calculations remain correct in the translated files.

What if the standard 'excel translate is not working'?

Issues like excel cannot press translate or microsoft excel translate not working are common with built-in tools. Our platform offers a reliable alternative. It's a dedicated solution that bypasses these bugs, providing consistent performance for all your ms excel translate needs.

We have data errors like genes ('MARCH2') becoming dates. Can you fix this?

Absolutely. This is a classic problem our AI solves. We address the 'what gene gets translated as march 2nd in excel' issue by using context-aware translation that doesn't automatically reformat data, ensuring scientific and technical accuracy. This also prevents issues if you find your excel translated weird in r or other analysis tools.

Can I translate just a part of my spreadsheet?

Yes. Our platform gives you the flexibility to excel translate all sheets in a workbook or just a specific excel translate range. You have full control over the scope of your translation project.

What about other formats and technical data?

Our system is versatile. It can handle hexadecimal translation in excel, excel ascii translations, and even excel to latex translate workflows. We also support various spreadsheet sources, answering the question 'does libre calc translate to excel' by seamlessly processing different file types.

What if some items are not translating in my Excel file?

The problem of 'items not translating in excel' often stems from locked cells, hidden text, or unsupported content types in basic tools. Our platform's advanced parsing technology extracts all translatable content, ensuring nothing is missed. If 'i excelled translate' was a search, our platform would be the top result.

Where would one find the translate option in Excel, and how is this better?

The native translate option is typically under the 'Review' tab. However, our platform is superior because it's a complete localization ecosystem. It offers translation memory, glossaries, team collaboration, and expert review—features far beyond the basic excel commands translate function.

Do you support automated translation for different regions?

Yes, our platform is ideal for global enterprises. We support excel otomatik translate (Turkish) for automated workflows and can handle specific regional requirements like excel translate й–ўж•° by using the correct language and character encodings. Our goal is to make every excel translate code to text task seamless.

How does Smartcat ensure security for sensitive data?

We safeguard your spreadsheet data with enterprise-grade security, including SOC 2 Type II compliance, end-to-end encryption, and GDPR compliance. Your financial, HR, and proprietary data is secure throughout the translation workflow. This is how we excellement translate while ensuring security.

Can I try it before committing?

Yes, you can sign up for a free trial to experience the full power of our platform. Test our microsoft excel translate text capabilities on your own files and see the difference for yourself.