BlogCross-border payments: Send money to translators at low rates

Cross-border payments: Send money to translators at low rates

Cross-border payments to translation suppliers are normal in localization. They're also costly and hard. Let Smartcat make life cheap and easy for you!

Vova Zakharov is a developer, AI experimenter, writer, and former Smartcat editor-in-chief with 22 years of background as a translator, editor, and copywriter. He writes about language technology, AI tooling, localization, and content workflows.

Learn about our editorial policies

2 min read

Try Smartcat

See how your team can translate everything, in every language your customers speak.

Book a demo

Start free trial

No credit card - 15-day trial

With the digital world becoming more and more connected, translation companies hire more and more freelancers from countries other than their own. Making cross-border payments for translation work is not always easy and often expensive. Why are they, and how you can make them less so? Let’s see!

If you are lucky to be based in a well-developed country and pay for translation within its borders only, transaction costs may be relatively small. But if your payment process encompasses more than just a couple of countries with favorable conditions, you will inevitably spend up to 5–10% just on commissions for money transfers. And you might not see clearly where you spend what you spend, as analyzing these transactions takes even more time.

Payout methods also affect the final commission fee a lot. Handling many of them at once multiplies the paperwork and effort even more. Besides, new fintech platforms pop up every year, and you have to follow the updates so that your freelancers get their translation pay using relevant payout options. But worst of all, almost every country has its own, local e-wallets, which many local freelancers will prefer over the generalist ones.

All in all, you spend much more time handling translators’ payments than you would want to. That’s where Smartcat comes into play.

As a company, Smartcat has multi-currency bank accounts and local legal entities in many countries and uses fully digital payment methods to transfer money between them, converting currencies on the fly. This allows us to offer you rates that are more attractive than those offered for standard bank transfers, resulting in rates of less than $1 for major destinations.

Smartcat also supports dozens of payout methods, and freelancers can choose the one that fits them based on their location and circumstances. This includes SEPA payments in the EU, ACH in the USA, as well as many e-wallets around the world. We add new payout methods every week to make sure freelancers get paid for translating in the most convenient way for them. You don’t need to think about payouts at all.

So next time you pay via bank transfer, know that you could have found a better use to at least a half ot the bank’s commission ?

Start saving on cross-border payments today!

💌

Subscribe to our newsletter

Email *

Kacie Saxer-Taulbee
Edited by
Kacie Saxer-Taulbee

Kacie Saxer-Taulbee is Director of Growth at EverQuote and a data-informed content leader with a background in high-scale B2B SaaS, legal tech, and insurtech. As former Director of Content and Strategic Brand at Smartcat, she led global storytelling efforts connecting thought leadership with AI-powered localization and multilingual communication.

Learn about our editorial policies

Nicole DiNicola
Reviewed by
Nicole DiNicola

Nicole DiNicola is Senior Director of Product Marketing at Progress Software and a high-performing, empathetic global marketing leader with over 15 years of experience in B2B technology. She previously served as Global VP of Marketing at Smartcat, leading global marketing strategy, growth, and enablement for AI-powered content and localization solutions.

Learn about our editorial policies

Editorial standards

Why you can trust Smartcat

Every guide is written by our localization team, edited for clarity by editors with technical-writing experience, and reviewed by a Smartcat solutions engineer before publishing. We update each piece as the platform and the practice evolve.

  • Written by practitioners, never AI-only
  • Fact-checked against the latest Apple & ICU specs
  • Updated when SDKs, store policies, or workflows change
Read our editorial standards
100+5 star reviews
★★★★★ G2 · 4.6 / 5
“This was one of our first AI investments. What used to take weeks now takes minutes — translation runs in parallel with everything else, and the marketing team owns it end-to-end.”
OS
Ollie Scheers

CTO at Huel

Keep reading

All posts →

Introducing the AI Chief of Staff for Enterprise Content

Ivan Smolnikov

The 10 Best PDF Translation Tools in 2026 (Free & Paid)

Maksym Ostapenko

10 Best AI Dubbing Tools in 2026 for Enterprise Teams

Maksym Ostapenko

See Smartcat

Translate everything, in every language your customers speak.

One platform for AI translation, human linguists, and the content systems you already use. Start with a demo, or spin up a free workspace.

Book a demo

Start free trial