Media production is breaking under the weight of modern marketing demands. Teams are expected to deliver content across more formats, more channels, and more markets, even as attention shrinks—88% of consumers say a video must grab them in 30 seconds or less. [2] This article explores how AI is changing not just the speed of media production, but its entire structure.
Media conception and production: from siloed work to simultaneous creation
In traditional media production, every format lived in its own silo. A blog post might be finished weeks before a video. Social graphics were adapted after the fact. Localization came last, often under deadline pressure. The result was a slow, fragmented process that struggled to keep up with global demand.
With AI, teams can now generate multiple media formats (copy, visuals, short video, audio) simultaneously from a single source, maintaining the core message and brand context. Localization is integrated into creation, rather than being a downstream task.
Nicole DiNicola, VP of Marketing at Smartcat, described this shift in a recent FutureWeek publication:
We’re seeing a complete rewiring of media production, and AI is at the centre of it. Historically, text, visuals, audio, and video lived in their own silos, with weeks and months of hand-offs, reviews, and revisions. But now, AI enables creators to generate content that cuts across all those modalities, not one by one but all together, at the same time. With a single input, you can now generate a blog post, a social graphic, a short-form video, and a voiceover, with localised versions of each, in minutes. Your content isn’t simply multi-modal anymore. It’s multi-market.”
Nicole DiNicola
VP of Marketing, Smartcat
The significance of this change goes beyond efficiency. It alters how teams think about campaigns, launches, and global reach from the very beginning.
Why speed alone isn’t the real constraint
It’s tempting to frame AI-driven media production as a story about speed. Faster content. Faster campaigns. Faster localization. But speed is only part of the picture.
Marketing teams today are under pressure to deliver relevance everywhere, across more channels, more regions, and more languages than ever before. Research on attention and media consumption consistently shows that audiences engage with content in short, fragmented moments.[2] They expect messages to feel timely, contextual, and culturally familiar.
At the same time, trust in media is declining, particularly as audiences perceive digital content as less representative and less credible.[4] Audiences are increasingly sensitive to content that feels generic, inconsistent, or disconnected from their local context. Modern brands struggle most with scaling content without losing credibility.
88%
of consumers say a video must grab them in 30 seconds or less.
Older production models fail because late localization forces teams to sacrifice speed for quality. Content is either shipped fast but feels generic, or it's carefully tailored but arrives too late.
AI-enabled workflows make a different trade-off possible, enabling faster production without sacrificing relevance or consistency across markets.[5]
This is consistent with findings from educational media research, where AI-generated video content was shown to perform as effectively as traditionally recorded video in learning outcomes, suggesting that AI-produced media can meet quality expectations when designed thoughtfully.[6]
Multi-modal becomes multi-market
AI in media production means that creating content in multiple formats (multi-modal) easily leads to distributing it in multiple markets (multi-market).
When text, visuals, audio, and video are generated from a shared foundation, they carry consistent terminology, tone, and intent. When localization is built into that same workflow, content can be adapted for different languages and regions without restarting the process from scratch.
This matters because global marketing teams aren’t just asked to “do more.” As DiNicola noted in FutureWeek, they are asked to do more everywhere—often with fewer resources.
Instead of a single, adapted flagship asset, teams can design campaigns that are global by default. This ensures every market receives intentional, not secondary, content, allowing all channels to launch in sync.
The operational shift behind the scenes
AI is moving beyond simple task assistance to managing connected workflows. Systems can now use an idea, apply brand rules and past knowledge, and generate coordinated output across formats and languages.
This shifts human involvement from execution to strategy. Marketing teams focus on strategy, messaging, and quality control, saving time on manual rework, conversions, and copy-paste localization. AI handles the repetitive execution, with human feedback continuously refining the results.
This capability fundamentally changes the constraints of the workday itself. As DiNicola points out, the shift goes beyond just automating tasks; it liberates teams from the rigid schedules of the past:
AI is making distributed work more scalable and efficient, regardless of whether a company is in-person, hybrid, or remote. Unlike human coworkers, who typically work within set hours, AI operates 24/7, helping teams keep projects moving without relying on real-time meetings or physical proximity.”
Nicole DiNicola
VP of Marketing, Smartcat
Where the Smartcat Media Agent fits
The Smartcat Media Agent addresses the need for unified media creation, translation, and localization. Instead of separate steps, it operates as a single workflow, applying brand voice, terminology, and market context to simultaneously generate and adapt content across formats and languages.
For marketing leads, this means faster, scalable media production, eliminating downstream bottlenecks and enabling campaign planning without limits.
These limits often include time zones and availability, constraints that AI effectively removes.
At Smartcat, we see customers using AI to eliminate delays that once required live meetings, manual handoffs, or tightly coordinated schedules,” Nicole shares. “AI adoption is allowing more companies to embrace flexible work without sacrificing speed or quality.”
Nicole DiNicola
VP of Marketing, Smartcat
Rethinking media production for the next phase of marketing
AI is restructuring the media production stack. As format and market boundaries blur, successful teams will redesign workflows for seamless, intelligence-driven content flow across channels and regions, replacing manual handoffs. This delivers not just faster content, but content that engages audiences where and when it matters.
Sources
FutureWeek. Haththotuwa,Serena. How is AI Making Media MultiModal? Leaders Weigh In. October 21, 2025. https://futureweek.com/how-is-ai-making-media-multimodal-leaders-weigh-in/
Clutch. Creating in the Attention Economy: You Have 30 Seconds or Go Bust. Updated December 11, 2025. https://clutch.co/resources/attention-economy-2025
Clutch. Winning Micro-Moments: Context in Video Engagement. Updated December 11, 2025. https://clutch.co/resources/micro-moments
Happer, C. What a decade of research reveals about why people don’t trust media in the digital age. The Conversation, November 14, 2025. https://theconversation.com/what-a-decade-of-research-reveals-about-why-people-dont-trust-media-in-the-digital-age-264222
Gavran, I., Honcharuk, S., Mykhalov, V., Stepanenko, K., & Tsimokh, N. The Impact of Artificial Intelligence on the Production and Editing of Audiovisual Content. De Gruyter, 2025. https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/pdtc-2025-0022/html
Xu, T. et al. From recorded to AI-generated instructional videos: A comparison of learning performance and experience. British Journal of Educational Technology, 2025. https://www.tiffin.edu/wp-content/uploads/Article-From-Recording-to-AI-Instructional-Video.pdf
Subscribe to our newsletter
Why you can trust Smartcat
Why you can trust Smartcat